|
|
1.
|
|
|
DesktopCouch replication API not found
|
|
|
|
|
ไม่พบคำตอบของ API ใน DesktopCouch
|
|
Translated by
Manop Pornpeanvichanon(มานพ พรเพียรวิชานนท์)
|
|
Reviewed by
SiraNokyoongtong
|
|
|
|
Located in
../bin/ubuntuone-preferences:65
|
|
|
2.
|
|
|
The devices connected to with your personal cloud network are listed below
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../bin/ubuntuone-preferences:209
|
|
|
3.
|
|
|
Disconnect
|
|
|
|
|
ปิดการเชื่อมต่อ
|
|
Translated and reviewed by
Jeroen T. Vermeulen
|
|
|
|
Located in
../canonical/ubuntuone/nautilus/storage.py:108
|
|
|
4.
|
|
|
Connect
|
|
|
|
|
เชื่อมต่อ
|
|
Translated and reviewed by
Jeroen T. Vermeulen
|
|
|
|
Located in
../canonical/ubuntuone/nautilus/storage.py:105
|
|
|
5.
|
|
|
<LOCAL MACHINE>
|
|
|
|
|
<LOCAL MACHINE>
|
|
Translated by
Manop Pornpeanvichanon(มานพ พรเพียรวิชานนท์)
|
|
Reviewed by
SiraNokyoongtong
|
|
|
|
Located in
../bin/ubuntuone-preferences:381
|
|
|
6.
|
|
|
Remove
|
|
|
|
|
ถอดถอน
|
|
Translated by
Manop Pornpeanvichanon(มานพ พรเพียรวิชานนท์)
|
|
Reviewed by
SiraNokyoongtong
|
|
|
|
Located in
../bin/ubuntuone-preferences:400
|
|
|
7.
|
|
|
_Limit Bandwidth Usage
|
|
|
|
|
_จำกัดแบนด์วิดท์ที่ใช้ได้
|
|
Translated and reviewed by
SiraNokyoongtong
|
|
|
|
Located in
../bin/ubuntuone-preferences:407
|
|
|
8.
|
|
|
Maximum _upload speed (KB/s):
|
|
|
|
|
ความเร็ว_อัปโหลดสูงสุด (KB/s):
|
|
Translated and reviewed by
SiraNokyoongtong
|
|
|
|
Located in
../bin/ubuntuone-preferences:409
|
|
|
9.
|
|
|
Maximum _download speed (KB/s):
|
|
|
|
|
ความเร็ว_ดาวน์โหลดสูงสุด (KB/s):
|
|
Translated and reviewed by
SiraNokyoongtong
|
|
|
|
Located in
../bin/ubuntuone-preferences:418
|
|
|
10.
|
|
|
Restart
|
|
|
|
|
เริ่มใหม่
|
|
Translated and reviewed by
SiraNokyoongtong
|
|
|
|
Located in
../bin/ubuntuone-preferences:439
|
