|
|
61.
|
|
|
Stop synchronizing on Ubuntu One
|
|
|
|
|
Остановить синхронизацию с Ubuntu One
|
|
Translated and reviewed by
Sergey Sedov
|
|
|
|
Located in
../nautilus/ubuntuone-nautilus.c:774
|
|
|
62.
|
|
|
Stop synchronizing this folder with Ubuntu One.
|
|
|
|
|
Остановить синхронизацию этой папки с Ubuntu One.
|
|
Translated by
Eugene Sysmanov
|
|
Reviewed by
Sergey Sedov
|
|
|
|
Located in
../nautilus/ubuntuone-nautilus.c:775
|
|
|
63.
|
|
|
Synchronize on Ubuntu One
|
|
|
|
|
Синхронизировать с Ubuntu One
|
|
Translated and reviewed by
Sergey Sedov
|
|
|
|
Located in
../nautilus/ubuntuone-nautilus.c:792
|
|
|
64.
|
|
|
Synchronize this folder with Ubuntu One.
|
|
|
|
|
Синхронизировать папку с Ubuntu One.
|
|
Translated and reviewed by
Artem Popov
|
|
|
|
Located in
../nautilus/ubuntuone-nautilus.c:793
|
|
|
65.
|
|
|
Copy Ubuntu One public URL
|
|
|
|
|
Копировать публичную ссылку
|
|
Translated and reviewed by
Sergey Sedov
|
|
|
|
Located in
../nautilus/ubuntuone-nautilus.c:806
|
|
|
66.
|
|
|
Copy the Ubuntu One public URL for this file to the clipboard.
|
|
|
|
|
Копировать публичную ссылку на файл в буфер обмена
|
|
Translated and reviewed by
Sergey Sedov
|
|
|
|
Located in
../nautilus/ubuntuone-nautilus.c:807
|
|
|
67.
|
|
|
Stop publishing via Ubuntu One
|
|
|
|
|
Отменить публикацию в Ubuntu One
|
|
Translated and reviewed by
Artem Popov
|
|
|
|
Located in
../nautilus/ubuntuone-nautilus.c:817
|
|
|
68.
|
|
|
No longer share this file with everyone.
|
|
|
|
|
Отменить публикацию этого файла для всех.
|
|
Translated and reviewed by
Artem Popov
|
|
|
|
Located in
../nautilus/ubuntuone-nautilus.c:818
|
|
|
69.
|
|
|
Publish via Ubuntu One
|
|
|
|
|
Опубликовать в Ubuntu One
|
|
Translated and reviewed by
Artem Popov
|
|
|
|
Located in
../nautilus/ubuntuone-nautilus.c:826
|
|
|
70.
|
|
|
Make this file available to anyone.
|
|
|
|
|
Сделать этот файл доступным для всех.
|
|
Translated and reviewed by
Artem Popov
|
|
|
|
Located in
../nautilus/ubuntuone-nautilus.c:827
|
