Translations by MasterProg
MasterProg has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 22 of 22 results | First • Previous • Next • Last |
| ~ |
Remember last
|
|
| 2009-10-24 |
Atsiminti paskutinį
|
|
| ~ |
Automatically
|
|
| 2009-10-24 |
Automatiškai
|
|
| ~ |
Never
|
|
| 2009-10-24 |
Niekada
|
|
| ~ |
Failed to run 'ubuntu-bug'
|
|
| 2009-10-24 |
Nepavyko paleisti 'ubuntu-bug'
|
|
| ~ |
DBus Error: %s
|
|
| 2009-10-24 |
DBus klaida: %s
|
|
| ~ |
Connect on start:
|
|
| 2009-10-24 |
Prisijungti paleidus:
|
|
| ~ |
_Show icon:
|
|
| 2009-10-24 |
_Rodyti piktogramą:
|
|
| ~ |
Always
|
|
| 2009-10-24 |
Visada
|
|
| ~ |
When updating
|
|
| 2009-10-24 |
Kai atsinaujina
|
|
| ~ |
Fatal Error
|
|
| 2009-10-24 |
Nepataisoma klaida
|
|
| ~ |
There was a fatal error in Ubuntu One.
|
|
| 2009-10-24 |
Ubuntu One įvyko nepataisoma klaida.
|
|
| ~ |
Authorization Error
|
|
| 2009-10-24 |
Autorizacijos klaida
|
|
| ~ |
Starting Ubuntu One client version %s
|
|
| 2009-10-24 |
Paleidžiamas Ubuntu One klientas, versija %s
|
|
| 3. |
Disconnect
|
|
| 2009-10-24 |
Atsijungti
|
|
| 4. |
Connect
|
|
| 2009-10-24 |
Prisijungti
|
|
| 8. |
Maximum _upload speed (KB/s):
|
|
| 2009-10-24 |
Maksimalus _išsiuntimo greitis (KB/s):
|
|
| 9. |
Maximum _download speed (KB/s):
|
|
| 2009-10-24 |
Maksimalus _parsisiuntimo greitis (KB/s):
|
|
| 11. |
Ubuntu One Preferences
|
|
| 2009-10-24 |
Ubuntu One nuostatos
|
|
| 46. |
Downloading
|
|
| 2009-10-24 |
Parsiunčiama
|
|
| 47. |
Unsynchronized
|
|
| 2009-10-24 |
Nesinchronizuotas
|
|
| 48. |
Uploading
|
|
| 2009-10-24 |
Išsiunčiama
|
|
| 50. |
File Sharing
|
|
| 2009-10-24 |
Dalinimasis failais
|
|
