Browsing Indonesian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Indonesian guidelines.
5160 of 80 results
51.
Share on Ubuntu One
Berbagi melalui Ubuntu One
Translated and reviewed by Fakhrul Rijal on 2010-06-28
Located in ../nautilus/share-dialog.c:112
52.
Share
(no translation yet)
Located in ../nautilus/ubuntuone-nautilus.c:445
53.
Share _with:
Berbagi _dengan:
Translated and reviewed by Andika Triwidada on 2010-03-24
Located in ../nautilus/ubuntuone-nautilus.c:461
54.
Share _Name:
Bebagi dengan _Nama:
Translated and reviewed by Fakhrul Rijal on 2010-06-28
Located in ../canonical/ubuntuone/nautilus/storage.py:421
55.
_Allow Modification
Boleh Mengub_ah
Translated and reviewed by Fakhrul Rijal on 2010-06-28
Located in ../nautilus/share-dialog.c:141
56.
You need to select at least one contact to share this folder with
(no translation yet)
Located in ../nautilus/ubuntuone-nautilus.c:521
57.
Share on Ubuntu One...
Berbagi pada Ubuntu One...
Translated and reviewed by Andika Triwidada on 2009-10-03
Located in ../nautilus/ubuntuone-nautilus.c:742
58.
Share this folder on Ubuntu One
Berbagi direktori ini pada Ubuntu One
Translated and reviewed by Fakhrul Rijal on 2010-06-28
Located in ../nautilus/context-menu.c:284
59.
Stop sharing on Ubuntu One...
Berhenti berbagi di Ubuntu One...
Translated by Abdul Munif Hanafi on 2010-03-27
Reviewed by Cecep Mahbub on 2010-06-30
Located in ../nautilus/ubuntuone-nautilus.c:758
60.
Stop sharing this folder on Ubuntu One
Berhenti berbagi direktori ini di Ubuntu One
Translated by Abdul Munif Hanafi on 2010-03-27
Reviewed by Cecep Mahbub on 2010-06-30
Located in ../nautilus/ubuntuone-nautilus.c:759
5160 of 80 results

This translation is managed by Ubuntu Indonesian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Abdul Munif Hanafi, Andika Triwidada, Cecep Mahbub, Fakhrul Rijal, dhekill, jemmy surya, syafiudin.