Browsing Indonesian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Indonesian guidelines.
413 of 80 results
4.
Connect
Sambung
Translated by dhekill on 2010-02-06
Reviewed by Fakhrul Rijal on 2010-06-28
Located in ../canonical/ubuntuone/nautilus/storage.py:105
5.
<LOCAL MACHINE>
(no translation yet)
Located in ../bin/ubuntuone-preferences:381
6.
Remove
Hapus
Translated and reviewed by Abdul Munif Hanafi on 2011-01-19
Located in ../bin/ubuntuone-preferences:400
7.
_Limit Bandwidth Usage
_Batasi Penggunaan Bandwidth
Translated and reviewed by Andika Triwidada on 2009-10-03
Located in ../bin/ubuntuone-preferences:407
8.
Maximum _upload speed (KB/s):
Kecepatan _unggah maksimum (kB/s):
Translated and reviewed by Andika Triwidada on 2009-10-03
Located in ../bin/ubuntuone-preferences:409
9.
Maximum _download speed (KB/s):
Kecepatan un_duh maksimum (kB/s):
Translated and reviewed by Andika Triwidada on 2009-10-03
Located in ../bin/ubuntuone-preferences:418
10.
Restart
Mulai Ulang
Translated and reviewed by Abdul Munif Hanafi on 2011-01-16
Located in ../bin/ubuntuone-preferences:439
11.
Ubuntu One Preferences
Preferensi Ubuntu One
Translated and reviewed by Andika Triwidada on 2009-10-03
Located in ../bin/ubuntuone-preferences:508
12.
Disconnected
Terputus
Translated by dhekill on 2010-02-06
Reviewed by Fakhrul Rijal on 2010-06-28
Located in ../bin/ubuntuone-client-applet:252
13.
Synchronization complete
(no translation yet)
Located in ../bin/ubuntuone-preferences:589
413 of 80 results

This translation is managed by Ubuntu Indonesian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Abdul Munif Hanafi, Andika Triwidada, Cecep Mahbub, Fakhrul Rijal, dhekill, jemmy surya, syafiudin.