Translations by Victor Zurita M.
Victor Zurita M. has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 10 of 10 results | First • Previous • Next • Last |
| ~ |
DBus Error: %s
|
|
| 2009-10-17 |
Error de DBus: %s
|
|
| ~ |
Connect on start:
|
|
| 2009-10-17 |
Conectar al inicio:
|
|
| ~ |
Authentication failed
|
|
| 2009-10-17 |
Ha fallado la autenticación
|
|
| ~ |
Failed to open Ubuntu One preferences
|
|
| 2009-10-17 |
Ha fallado al abrir las preferencias de Ubuntu One
|
|
| ~ |
Failed to run 'xdg-open %s'
|
|
| 2009-10-17 |
Ha fallado al ejecutar "xdg-open %s"
|
|
| ~ |
Ubuntu One: Error
|
|
| 2009-10-17 |
Error en Ubuntu One
|
|
| ~ |
Authorization Error
|
|
| 2009-10-17 |
Error de Autenticación
|
|
| 54. |
Share _Name:
|
|
| 2009-10-17 |
Compartir _Nombre:
|
|
| 57. |
Share on Ubuntu One...
|
|
| 2009-10-17 |
Compartir en Ubuntu One...
|
|
| 72. |
There was an error sharing the folder '%s':
%s
|
|
| 2009-10-17 |
Hubo un error al compartir la carpeta "%s":
%s
|
|
