Translations by Miloslav Pansky
Miloslav Pansky has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 15 of 15 results | First • Previous • Next • Last |
| ~ |
Remember last
|
|
| 2009-10-02 |
Zapamatuj si poslední
|
|
| ~ |
There was a fatal error in Ubuntu One.
|
|
| 2009-10-02 |
V Ubuntu One došlo k fatální chybě.
|
|
| ~ |
DBus Error: %s
|
|
| 2009-10-02 |
Chyba DBus: %s
|
|
| ~ |
Failed to run 'ubuntu-bug'
|
|
| 2009-10-02 |
Nemohu spustit 'ubuntu-bug'
|
|
| ~ |
Updating Finished
|
|
| 2009-10-02 |
Aktualizace dokončena.
|
|
| ~ |
Your files are up to date.
|
|
| 2009-10-02 |
Vaše soubory byly aktualizovány.
|
|
| ~ |
Updating files...
|
|
| 2009-10-02 |
aktualizuji soubory ...
|
|
| ~ |
Ubuntu One is now updating your files.
|
|
| 2009-10-02 |
Ubuntu One právě aktualizuje Vaše soubory.
|
|
| ~ |
Ubuntu One: Error
|
|
| 2009-10-02 |
Ubuntu One: Chyba
|
|
| ~ |
Internal Error: %s
|
|
| 2009-10-02 |
Interní Chyba: %s
|
|
| ~ |
Quit Error: %s
|
|
| 2009-10-02 |
Chyba při ukončení: %s
|
|
| ~ |
Starting Ubuntu One client version %s
|
|
| 2009-10-02 |
Startuji Ubuntu One klient, verze: %s
|
|
| ~ |
Files updated.
|
|
| 2009-10-02 |
Soubory nahrány.
|
|
| 11. |
Ubuntu One Preferences
|
|
| 2009-10-02 |
Volby Ubuntu One
|
|
| 57. |
Share on Ubuntu One...
|
|
| 2009-10-02 |
Sdílet v Ubuntu One ...
|
|
