Browsing Bengali translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
110 of 80 results
1.
DesktopCouch replication API not found
DesktopCouch এপিআই পাওয়া যায়নি
Translated and reviewed by nasir khan saikat on 2010-06-17
Located in ../bin/ubuntuone-preferences:65
2.
The devices connected to with your personal cloud network are listed below
আপনার ব্যক্তিগত ক্লাউড নেটওয়ার্কের সাথে যেসকল যন্ত্র সংযুক্ত রয়েছে নিচে তার তালিকা দেখানো হল
Translated and reviewed by nasir khan saikat on 2010-06-17
Located in ../bin/ubuntuone-preferences:209
3.
Disconnect
সংযোগ বিচ্ছিন্ন করো
Translated and reviewed by nasir khan saikat on 2010-09-10
Located in ../canonical/ubuntuone/nautilus/storage.py:108
4.
Connect
সংযোগ স্থাপন করো
Translated and reviewed by nasir khan saikat on 2010-09-10
Located in ../canonical/ubuntuone/nautilus/storage.py:105
5.
<LOCAL MACHINE>
<LOCAL MACHINE>
Translated and reviewed by nasir khan saikat on 2010-05-30
Located in ../bin/ubuntuone-preferences:381
6.
Remove
অপসারণ
Translated and reviewed by nasir khan saikat on 2010-05-30
Located in ../bin/ubuntuone-preferences:400
7.
_Limit Bandwidth Usage
নিয়ন্ত্রিত ব্যান্ডউইথ্ ব্যবহার (_L)
Translated and reviewed by nasir khan saikat on 2010-05-30
Located in ../bin/ubuntuone-preferences:407
8.
Maximum _upload speed (KB/s):
সর্বোচ্চ আপলোডের গতি (কিলোবাইট/সেকেন্ড) (_u)
Translated and reviewed by nasir khan saikat on 2010-05-30
Located in ../bin/ubuntuone-preferences:409
9.
Maximum _download speed (KB/s):
সর্বোচ্চ ডাউনলোডের গতি (কিলোবাইট/সেকেন্ড) (_d)
Translated and reviewed by nasir khan saikat on 2010-05-30
Located in ../bin/ubuntuone-preferences:418
10.
Restart
পুনরায় আরম্ভ করুন
Translated and reviewed by nasir khan saikat on 2010-05-30
Located in ../bin/ubuntuone-preferences:439
110 of 80 results

This translation is managed by Ubuntu Bengali Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: nasir khan saikat.