Translations by Andrei Dziahel
Andrei Dziahel has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 9 of 9 results | First • Previous • Next • Last |
| 1. |
DesktopCouch replication API not found
|
|
| 2010-07-13 |
Не знойдзены API рэплікацыі DesktopCouch
|
|
| 2. |
The devices connected to with your personal cloud network are listed below
|
|
| 2010-07-13 |
Прылады, злучаныя з вашаю пэрсанальнаю воблачнаю сеткай, адлюстраваны ніжэй
|
|
| 16. |
Paid
|
|
| 2010-07-13 |
Платны
|
|
| 17. |
Free
|
|
| 2010-07-13 |
Бясплатны
|
|
| 18. |
You are using all of your Ubuntu One storage.
|
|
| 2010-07-13 |
Ваша сховішча Ubuntu One цалкам выкарыстана.
|
|
| 19. |
Synchronization is now disabled. Remove files from synchronization or upgrade your subscription. Use the Support options if an upgrade is not available.
|
|
| 2010-07-13 |
Сынхранізацыя зараз адключана. Выдаліце файлы з сінхранізацыі альбо паднавіце падпіску. Звярніцеся да опцый падтрымкі, калі паднаўленне недаступнае.
|
|
| 20. |
Synchronization is now disabled. Remove files from synchronization or upgrade your subscription.
|
|
| 2010-07-13 |
Сынхранізацыя зараз адключана. Выдаліце файлы з сінхранізацыі альбо паднавіце падпіску.
|
|
| 21. |
You are near your Ubuntu One storage limit.
|
|
| 2010-07-13 |
Вы амаль што перавысілі ліміт сховішча Ubuntu One.
|
|
| 22. |
Automatic synchronization will stop when you reach your storage limit.
|
|
| 2010-07-13 |
Аўтаматычная сінхранізацыя будзе спыненая, калі вы дасягнеце ліміту сховішча.
|
|
