Translations by faical117

faical117 has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

116 of 16 results
8.
Maximum _upload speed (KB/s):
2010-08-19
13.
Synchronization complete
2010-08-19
إكتمال التزامن
14.
Synchronization in progress…
2010-08-19
التزامن في تقدم...
18.
You are using all of your Ubuntu One storage.
2010-08-19
أنت تستخدم كل مساحتك من أبونتو وان
19.
Synchronization is now disabled. Remove files from synchronization or upgrade your subscription. Use the Support options if an upgrade is not available.
2010-08-19
التزامن غير مفعل الآن. إحذف ملفات من التزامن أو قم بترقية تسجيلك. إستخدم خيارات المساعدة إذا تعذرت الترقية.
20.
Synchronization is now disabled. Remove files from synchronization or upgrade your subscription.
2010-08-19
التزامن غير مفعل الآن. إحذف ملفات من التزامن أو قم بترقية تسجيلك.
22.
Automatic synchronization will stop when you reach your storage limit.
2010-08-19
التزامن الآلي سيتوقف عندما تستخدم كل مساحتك.
23.
Automatic synchronization will stop when you reach your storage limit. Please consider upgrading to avoid a service interruption.
2010-08-19
التزامن الآلي سيتوقف عندما تستخدم كل مساحتك. الرجاء اللجوء إلى الترقية لتجنب توقف الخدمة.
25.
There was an error installing bindwood.
2010-08-19
كان هناك خطأ في تثبيت بيندوود.
26.
Database enablement is unavailable.
2010-08-19
تفعيل قاعدة البيانات غير ممكن.
29.
_E-mail:
2010-08-19
_البريد الإلكتروني:
30.
Current plan:
2010-08-19
الخطة الحالية:
31.
Support options
2010-08-19
خيارات الدعم
32.
Manage account
2010-08-19
إدارة الحساب
33.
Upgrade your subscription
2010-08-19
ترقية عضويتك
49.
Configure and manage your Ubuntu One account
2010-08-19
إعداد و إدارة عضويتك في أبونتو وان