Ubuntu

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Hebrew guidelines.
110 of 12 results
1.
Check if the package system is locked
בדיקה האם מערכת החבילות נעולה
Translated and reviewed by Yaron on 2010-05-13
Located in ../backend/com.ubuntu.systemservice.policy.in.h:11
2.
Get current global keyboard
אחזור מקלדת גלובלית נוכחית
Translated and reviewed by Yaron on 2010-05-13
Located in ../backend/com.ubuntu.systemservice.policy.in.h:9
3.
Get current global proxy
אחזור שרת התיווך הנוכחי
Translated and reviewed by Yaron on 2010-05-13
Located in ../backend/com.ubuntu.systemservice.policy.in.h:1
4.
Set current global keyboard
הגדרת המקלדת הגלובלית הנוכחית
Translated and reviewed by Yaron on 2010-05-13
Located in ../backend/com.ubuntu.systemservice.policy.in.h:7
5.
Set current global proxy
הגדרת שרת התיווך הגלובלי הנוכחי
Translated and reviewed by Yaron on 2010-05-13
Located in ../backend/com.ubuntu.systemservice.policy.in.h:3
6.
Set current global proxy exception
הגדרת חריגה בשרת התיווך הגלובלי הנוכחי
Translated and reviewed by Yaron on 2010-05-13
Located in ../backend/com.ubuntu.systemservice.policy.in.h:5
7.
System policy prevents querying keyboard settings
מדיניות המערכת מונעת את תשאול הגדרות המקלדת
Translated and reviewed by Yaron on 2010-05-13
Located in ../backend/com.ubuntu.systemservice.policy.in.h:10
8.
System policy prevents querying package system lock
מדיניות המערכת מונעת את תישאול נעילת מערכת החבילות
Translated and reviewed by Yaron on 2010-05-13
Located in ../backend/com.ubuntu.systemservice.policy.in.h:12
9.
System policy prevents querying proxy settings
מדיניות המערכת מונעת את תישאול הגדרות שרת התיווך
Translated and reviewed by Yaron on 2010-05-13
Located in ../backend/com.ubuntu.systemservice.policy.in.h:2
10.
System policy prevents setting global keyboard settings
מדיניות המערכת מונעת את הגדרת תצורת המקלדת הגלובלית
Translated and reviewed by Yaron on 2010-05-13
Located in ../backend/com.ubuntu.systemservice.policy.in.h:8
110 of 12 results

This translation is managed by Ubuntu Hebrew Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Gabriel Shier, Maksim Kunin, Yaron, Yoavk.