Translations by Mikko Paukkonen
Mikko Paukkonen has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 2 of 2 results | First • Previous • Next • Last |
| 16. |
While using Windows you will have probably stored a great deal of data, including documents, emails, photographs and music. The chances are that you will want to keep most of this information for use with Ubuntu. This section provides instructions on moving your data to Ubuntu.
|
|
| 2007-09-19 |
Käytettyäsi Windowsia sinulla on varmaankin suuri määrä tiedostoja, sähköpostiviestejä, valokuvia ja musiikkia, joita haluat käyttää myös Ubuntun kanssa. Tämä osa käsittelee tietojesi siirtämistä Ubuntuun.
|
|
| 219. |
Once you have stored your data onto discs, ensure that the discs are well protected and labelled correctly. If you scratch or otherwise damage a disc, you may lose some of the data stored on it. Labelling discs also helps to avoid confusion and will allow you to quickly find data when the time comes to transfer it back onto a computer.
|
|
| 2007-09-19 |
Kun olet tallentanut tiedostosi levyille, varmista, että levyt ovat hyvin suojattuina ja ne on nimetty kunnollisesti. Jos naarmutat tai muulla tavalla vahingoitat levyä, saatat menettää tietoja joita sille on tallenettu. Levyjen nimeäminen auttaa välttämään sekaannusta ja löydän oikeat tiedostot nopeasti kun niitä tarvitaan.
|
|
