Translations by Attila Hammer
Attila Hammer has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 5 of 5 results | First • Previous • Next • Last |
| 24. |
Click the <guibutton>New</guibutton> button or go to <menuchoice><guimenuitem>Server</guimenuitem><guimenuitem>New</guimenuitem><guimenuitem>Printer</guimenuitem></menuchoice>.
|
|
| 2010-03-26 |
Kattintson az <guibutton>Új</guibutton> gombra, vagy válassza a <menuchoice><guimenuitem>Kiszolgáló</guimenuitem><guimenuitem>Új</guimenuitem><guimenuitem>Nyomtató</guimenuitem></menuchoice> menüpontot.
|
|
| 30. |
Expand <guilabel>Network Printer</guilabel>.
|
|
| 2010-03-26 |
Görgessen a <guilabel>Hálózati Nyomtató</guilabel> lehetőségre.
|
|
| 31. |
A list of detected printers will be displayed. If your desired printer appears, select it. If your printer is directly connected to a Windows machine on your network, choose <guilabel>Windows Printer via SAMBA</guilabel>. Otherwise, select the protocol your printer uses to communicate, or click <guilabel>Find Network Printer</guilabel> to manually enter a hostname or IP.
|
|
| 2010-03-26 |
A detektált nyomtatók listája meg fog jelenni. Ha az ön nyomtatója ezek között van, válassza ki a listából. Ha a hálózatban az ön nyomtatója egy Windows operációs rendszert futtató számítógéphez van csatlakoztatva, válassza a <guilabel>Windows Nyomtató SAMBA-n keresztül</guilabel> lehetőséget. Egyéb esetben válassza ki a nyomtató által használt komunikációs protokolt, vagy kattintson a <guilabel>Hálózati Nyomtató Keresése</guilabel> gombra a nyomtató kiszolgáló nevének vagy IP címének megadásához.
|
|
| 32. |
Click <guibutton>Forward</guibutton> and insert the details of the network printer.
|
|
| 2010-03-26 |
Kattintson a <guibutton>Tovább</guibutton> gombra, majd adja meg a hálózati nyomtatóval kapcsolatos részletes információkat.
|
|
| 56. |
There are three ways to see if your scanner works in Ubuntu:
|
|
| 2010-03-26 |
Három féle módon győződhet meg arról, hogy az ön scannere működik -e Ubuntu alatt.
|
|
