Browsing Japanese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Japanese guidelines.
110 of 443 results
1.
ubuntu-doc@lists.ubuntu.com (Ubuntu Documentation Project)
ubuntu-doc@lists.ubuntu.com (Ubuntuドキュメンテーション・プロジェクト)
Translated and reviewed by Mitsuya Shibata on 2007-09-29
Located in internet/C/internet-C.omf:6(creator) internet/C/internet-C.omf:7(maintainer)
2.
Internet and Networks
インターネットとネットワーク
Translated and reviewed by Mitsuya Shibata on 2007-09-29
Located in internet/C/internet-C.omf:8(title) internet/C/internet.xml:16(title)
3.
2006-09-07
2006-09-07
Translated and reviewed by Yuji Kaneko on 2008-03-12
Located in internet/C/internet-C.omf:9(date)
4.
Connecting to and browsing the internet, and communicating over the internet using email and instant messaging.
インターネットに接続しウェブページを閲覧したり、メールやインスタントメッセンジャーを使って通信をする。
Translated and reviewed by Mitsuya Shibata on 2007-09-29
Located in internet/C/internet-C.omf:11(description)
5.
Internet Applications
インターネットを利用するアプリケーション
Translated and reviewed by Mitsuya Shibata on 2007-09-29
Located in internet/C/web-apps.xml:15(title)
6.
This section provides information on using common Internet applications, such as web browsers and email clients.
このセクションでは、ウェブブラウザやメールクライアントのような、インターネットを使うアプリケーションについて解説します。
Translated and reviewed by Shushi Kurose on 2009-03-30
Located in internet/C/web-apps.xml:16(para)
7.
Web browsing with Firefox
Firefoxでウェブサイトを閲覧する
Translated and reviewed by Mitsuya Shibata on 2007-09-29
Located in internet/C/web-apps.xml:19(title)
8.
The powerful and secure <application>Mozilla Firefox</application> web browser is included in Ubuntu. <application>Firefox</application> features tabbed browsing, pop-up blocking, built-in search, and live bookmarks. Also supported are popular plug-ins such as Java, Flash, and RealPlayer.
Ubuntuには強力で安全なウェブブラウザである<application>Mozilla Firefox</application>があります。<application>Firefox</application>はタブブラウザやポップアップブロック、検索バー、ライブブックマークなどの機能をもっています。また、JavaやFlash、RealPlayer用のプラグインも存在します。
Translated and reviewed by Mitsuya Shibata on 2007-09-29
Located in internet/C/web-apps.xml:20(para)
9.
<application>Firefox</application> can be launched by clicking <menuchoice><guimenu>Applications</guimenu><guisubmenu>Internet</guisubmenu><guimenuitem>Firefox Web Browser</guimenuitem></menuchoice>.
<application>Firefox</application>は<menuchoice><guimenu>アプリケーション</guimenu><guisubmenu>インターネット</guisubmenu><guimenuitem>Firefox ウェブ・ブラウザ</guimenuitem></menuchoice>から起動できます。
Translated and reviewed by Mitsuya Shibata on 2007-09-29
Located in internet/C/web-apps.xml:21(para)
10.
Get addons for your Firefox
Firefox用のアドオンを入手する
Translated and reviewed by Mitsuya Shibata on 2009-04-04
Located in internet/C/web-apps.xml:23(title)
110 of 443 results

This translation is managed by Ubuntu Japanese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Hiroshi Tagawa, Ichiro Yanagida, Kanetaka Suto, Kentaro Kazuhama, Kunio Murasawa, Mitsuya Shibata, Shushi Kurose, Y.Nishiwaki, Yuji Kaneko, drec, hmatsue, tomoya tabuchi.