Translations by Cecep Mahbub
Cecep Mahbub has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 17 of 17 results | First • Previous • Next • Last |
5. |
Credits and License
|
|
2009-08-06 |
Apresiasi dan Lisensi
|
|
2009-04-09 |
Penghargaan dan Lisensi
|
|
6. |
This document is maintained by the Ubuntu documentation team (https://wiki.ubuntu.com/DocumentationTeam). For a list of contributors, see the <ulink url="../../libs/C/contributors.xml">contributors page</ulink>
|
|
2009-08-06 |
Dokumen ini dipelihara oleh tim dokumentasi Ubuntu (https://wiki.ubuntu.com/DocumentationTeam). Untuk melihat daftar kontributor, lihat <ulink url="../../libs/C/contributors.xml">halaman kontributor</ulink>
|
|
2009-04-09 |
Dokumen ini dikelola oleh Tim dokumentasi Ubuntu (https: / / wiki.ubuntu.com / DocumentationTeam). Untuk daftar kontributor, lihat <ulink url="../../libs/C/contributors.xml"> halaman kontributor </ ulink>
|
|
7. |
This document is made available under the Creative Commons ShareAlike 2.5 License (CC-BY-SA).
|
|
2009-04-09 |
Dokumen ini tersedia dengan lisensi dari Creative Commons ShareAlike 2.5 (CC-BY-SA).
|
|
8. |
You are free to modify, extend, and improve the Ubuntu documentation source code under the terms of this license. All derivative works must be released under this license.
|
|
2009-04-09 |
Anda bebas untuk mengubah, memperluas, dan memperbaiki kode sumber dokumentasi Ubuntu sesuai syarat-syarat yang ada dari lisensi ini. Semua pekerjaan turunan harus diterbitkan dibawah lisensi ini.
|
|
10. |
A copy of the license is available here: <ulink url="/usr/share/ubuntu-docs/libs/C/ccbysa.xml">Creative Commons ShareAlike License</ulink>.
|
|
2009-04-09 |
Salinan lisensi terdapat di sini: <ulink url="/usr/share/ubuntu-docs/libs/C/ccbysa.xml">Creative Commons ShareAlike License</ulink>.
|
|
14. |
The Ubuntu Documentation Project
|
|
2009-04-09 |
Proyek Dokumentasi Ubuntu.
|
|
18. |
A list of some of the most popular games available in Ubuntu.
|
|
2009-02-28 |
Daftar beberapa permainan yang tersedia dan yang paling populer Ubuntu
|
|
27. |
You must have your video card's hardware-accelerated 3D drivers installed in order to play Scorched3D
|
|
2009-02-28 |
Untuk dapat memainkan Scorched3D, anda harus memiliki kartu grafis yang telah terinstal driver akselerator 3D
|
|
59. |
<application>Kolf</application> is a miniature golf game played with an overhead view, with a short bar representing the golf club and direction of the intended shot. It features various courses, a course editor, water hazards, slopes, sand traps, and black holes.
|
|
2009-06-30 |
<application>Kolf</application> adlah suatu permainan miniatur golf yang dimainkan dengan tampilan dari atas, dengan sebuah batang pendek yang menunjukkan arah pukulan. Memiliki banyak fitur latihan, editor latihan, kubangan air, jurang, jebakan pasir, dan lubang hitam.
|
|
116. |
<application>Cedega</application> is based on Wine, but is optimized for running Windows games. Cedega is commercial software and is therefore not free, but it is able to run more games than Wine. For information about Cedega, see <ulink url="https://help.ubuntu.com/community/Cedega">the Ubuntu wiki</ulink>.
|
|
2009-03-23 |
<application>Cedega</application> adalah aplikasi berbasiskan Wine, tetapi dioptimasi untuk menjalankan games Windows. Cedega adalah aplikasi komersial dan tidaklah gratis, tapi aplikasi ini bisa menjalankan lebih banyak games dibandingkan Wine. Untuk informasi lebih banyak tentang Cedega, lihat <ulink url="https://help.ubuntu.com/community/Cedega">wiki Ubuntu</ulink>.
|
|
117. |
translator-credits
|
|
2010-08-16 |
Andy Apdhani <imtheface@gmail.com>, 2006.
Launchpad Contributions:
Andika Triwidada https://launchpad.net/~andika
Bagus Brahmantya Prasetya Gautama https://launchpad.net/~abuelektron
Cecep Mahbub https://launchpad.net/~cecepm
cahsukun https://launchpad.net/~cahsukun
padmawan https://launchpad.net/~andhika-padmawan
|
|
2009-10-20 |
Andy Apdhani <imtheface@gmail.com>, 2006.
Launchpad Contributions:
Andika Triwidada https://launchpad.net/~andika
Andy Apdhani https://launchpad.net/~imtheface
Arief Setiadi Wibowo https://launchpad.net/~q-thrynx
Cecep Mahbub https://launchpad.net/~cecepm
Rahman Yusri Aftian https://launchpad.net/~aftian
Royyan Azizi https://launchpad.net/~azezee
cahsukun https://launchpad.net/~cahsukun
padmawan https://launchpad.net/~andhika-padmawan
|
|
2009-06-30 |
Andy Apdhani <imtheface@gmail.com>, 2006.
Launchpad Contributions:
Andika Triwidada https://launchpad.net/~andika
Andy Apdhani https://launchpad.net/~imtheface
Rocky Salomo https://launchpad.net/~rmsalomo
Wisu Suntoyo https://launchpad.net/~wisu
Launchpad Contributions:
Andika Triwidada https://launchpad.net/~andika
Andy Apdhani https://launchpad.net/~imtheface
Andy Apdhani https://launchpad.net/~imtheface-gmail
padmawan https://launchpad.net/~andhika-padmawan
Launchpad Contributions:
Andika Triwidada https://launchpad.net/~andika
Andy Apdhani https://launchpad.net/~imtheface
Andy Apdhani https://launchpad.net/~imtheface-gmail
padmawan https://launchpad.net/~andhika-padmawan
Launchpad Contributions:
Andika Triwidada https://launchpad.net/~andika
Andy Apdhani https://launchpad.net/~imtheface
Bagus Brahmantya Prasetya Gautama https://launchpad.net/~abuelektron
padmawan https://launchpad.net/~andhika-padmawan
Launchpad Contributions:
Andika Triwidada https://launchpad.net/~andika
Andy Apdhani https://launchpad.net/~imtheface
Arief Setiadi Wibowo https://launchpad.net/~q-thrynx
Cecep Mahbub https://launchpad.net/~cecepm
padmawan https://launchpad.net/~andhika-padmawan
Launchpad Contributions:
Andika Triwidada https://launchpad.net/~andika
Andy Apdhani https://launchpad.net/~imtheface
Arief Setiadi Wibowo https://launchpad.net/~q-thrynx
Cecep Mahbub https://launchpad.net/~cecepm
padmawan https://launchpad.net/~andhika-padmawan
|
|
2009-04-09 |
Andy Apdhani <imtheface@gmail.com>, 2006.
Launchpad Contributions:
Andi Darmawan https://launchpad.net/~belutz
Andy Apdhani https://launchpad.net/~imtheface
Mahyuddin Susanto https://launchpad.net/~udienz
padmawan https://launchpad.net/~andhika-padmawan
Launchpad Contributions:
Andi Darmawan https://launchpad.net/~belutz
Andy Apdhani https://launchpad.net/~imtheface
Mahyuddin Susanto https://launchpad.net/~udienz
Reno S. Anwari https://launchpad.net/~sireno
padmawan https://launchpad.net/~andhika-padmawan
Launchpad Contributions:
Andi Darmawan https://launchpad.net/~belutz
Andy Apdhani https://launchpad.net/~imtheface
Cecep Mahbub https://launchpad.net/~cecepm
Mahyuddin Susanto https://launchpad.net/~udienz
Sihabul Milah https://launchpad.net/~eshabe
padmawan https://launchpad.net/~andhika-padmawan
Launchpad Contributions:
Andi Darmawan https://launchpad.net/~belutz
Andy Apdhani https://launchpad.net/~imtheface
Cecep Mahbub https://launchpad.net/~cecepm
Launchpad Translations Administrators https://launchpad.net/~rosetta-admins
Mahyuddin Susanto https://launchpad.net/~udienz
Sihabul Milah https://launchpad.net/~eshabe
Wisnu Manupraba https://launchpad.net/~inoex135
padmawan https://launchpad.net/~andhika-padmawan
Launchpad Contributions:
Andi Darmawan https://launchpad.net/~belutz
Andy Apdhani https://launchpad.net/~imtheface
Cecep Mahbub https://launchpad.net/~cecepm
Launchpad Translations Administrators https://launchpad.net/~rosetta-admins
Mahyuddin Susanto https://launchpad.net/~udienz
Sihabul Milah https://launchpad.net/~eshabe
Wisnu Manupraba https://launchpad.net/~inoex135
padmawan https://launchpad.net/~andhika-padmawan
|
|
2009-04-01 |
Andy Apdhani <imtheface@gmail.com>, 2006.
Launchpad Contributions:
Andika Triwidada https://launchpad.net/~andika
Andy Apdhani https://launchpad.net/~imtheface
Rocky Salomo https://launchpad.net/~rmsalomo
Wisu Suntoyo https://launchpad.net/~wisu
Launchpad Contributions:
Andika Triwidada https://launchpad.net/~andika
Andy Apdhani https://launchpad.net/~imtheface
Andy Apdhani https://launchpad.net/~imtheface-gmail
padmawan https://launchpad.net/~andhika-padmawan
Launchpad Contributions:
Andika Triwidada https://launchpad.net/~andika
Andy Apdhani https://launchpad.net/~imtheface
Andy Apdhani https://launchpad.net/~imtheface-gmail
padmawan https://launchpad.net/~andhika-padmawan
Launchpad Contributions:
Andika Triwidada https://launchpad.net/~andika
Andy Apdhani https://launchpad.net/~imtheface
Bagus Brahmantya Prasetya Gautama https://launchpad.net/~abuelektron
padmawan https://launchpad.net/~andhika-padmawan
Launchpad Contributions:
Andika Triwidada https://launchpad.net/~andika
Andy Apdhani https://launchpad.net/~imtheface
Arief Setiadi Wibowo https://launchpad.net/~q-thrynx
Cecep Mahbub https://launchpad.net/~cecepm
padmawan https://launchpad.net/~andhika-padmawan
|