Translations by Adrian Guniš
Adrian Guniš has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 11 of 11 results | First • Previous • Next • Last |
22. |
<ulink url="apt:neverball">Install the <application>neverball</application> package</ulink> from the <quote>Universe</quote> repository.
|
|
2009-03-13 |
<ulink url="apt:neverball">Nainstalujte balík <application>neverball</application></ulink> ze zdroje <quote>Universe</quote>.
|
|
28. |
<ulink url="apt:scorched3d">Install the <application>scorched3d</application> package</ulink> from the <quote>Universe</quote> repository.
|
|
2009-03-13 |
<ulink url="apt:scorched3d">Nainstalujte balík <application>scorched3d</application></ulink> ze zdroje <quote>Universe</quote>.
|
|
36. |
<ulink url="apt:frozen-bubble">Install the <application>frozen-bubble</application> package</ulink> from the <quote>Universe</quote> repository.
|
|
2009-03-13 |
<ulink url="apt:frozen-bubble">Nainstalujte balík <application>frozen-bubble</application></ulink> ze zdroje <quote>Universe</quote>.
|
|
40. |
<ulink url="apt:supertux">Install the <application>supertux</application> package</ulink> from the <quote>Universe</quote> repository.
|
|
2009-03-13 |
<ulink url="apt:supertux">Nainstalujte balík <application>supertux</application></ulink> ze zdroje <quote>Universe</quote>.
|
|
44. |
<ulink url="apt:planetpenguin-racer">Install the <application>planetpenguin-racer</application> package</ulink> from the <quote>Universe</quote> repository.
|
|
2009-03-13 |
<ulink url="apt:planetpenguin-racer">Nainstalujte balík <application>planetpenguin-racer</application></ulink> ze zdroje <quote>Universe</quote>.
|
|
48. |
<ulink url="apt:tremulous">Install the <application>tremulous</application> package</ulink> from the <quote>Universe</quote> repository.
|
|
2009-03-13 |
<ulink url="apt:tremulous">Nainstalujte balík <application>tremulous</application></ulink> ze zdroje <quote>Universe</quote>.
|
|
52. |
<ulink url="apt:nexuiz">Install the <application>nexuiz</application> package</ulink> from the <quote>Universe</quote> repository.
|
|
2009-03-13 |
<ulink url="apt:nexuiz">Nainstalujte balík <application>nexuiz</application></ulink> ze zdroje <quote>Universe</quote>.
|
|
117. |
translator-credits
|
|
2010-08-16 |
David Vachulka, 2006
Launchpad Contributions:
Adrian Guniš https://launchpad.net/~andygun
Kamil Páral https://launchpad.net/~kamil.paral
|
|
2009-10-20 |
David Vachulka, 2006
Launchpad Contributions:
Adrian Guniš https://launchpad.net/~andygun
Kamil Páral https://launchpad.net/~kamil.paral
Lubomír Sedlář https://launchpad.net/~lubomir-sedlar
Vojtěch Smejkal https://launchpad.net/~smejky
Václav Čermák https://launchpad.net/~kingskid
dvx https://launchpad.net/~david-konstrukce-cad
|
|
2009-04-10 |
David Vachulka, 2006
Launchpad Contributions:
Kamil Páral https://launchpad.net/~ripper42
Vojtěch Smejkal https://launchpad.net/~smejky
dvx https://launchpad.net/~david-konstrukce-cad
Launchpad Contributions:
Kamil Páral https://launchpad.net/~kamil.paral
Lubomír Sedlář https://launchpad.net/~lubomir-sedlar
Vojtěch Smejkal https://launchpad.net/~smejky
dvx https://launchpad.net/~david-konstrukce-cad
Launchpad Contributions:
Kamil Páral https://launchpad.net/~kamil.paral
Lubomír Sedlář https://launchpad.net/~lubomir-sedlar
Michal Várady https://launchpad.net/~michal.varady
Vojtěch Smejkal https://launchpad.net/~smejky
Václav Čermák https://launchpad.net/~kingskid
dvx https://launchpad.net/~david-konstrukce-cad
Launchpad Contributions:
Kamil Páral https://launchpad.net/~kamil.paral
Lubomír Sedlář https://launchpad.net/~lubomir-sedlar
Vojtěch Smejkal https://launchpad.net/~smejky
Václav Čermák https://launchpad.net/~kingskid
dvx https://launchpad.net/~david-konstrukce-cad
Launchpad Contributions:
Adrian Guniš https://launchpad.net/~andygun
Kamil Páral https://launchpad.net/~kamil.paral
Lubomír Sedlář https://launchpad.net/~lubomir-sedlar
Vojtěch Smejkal https://launchpad.net/~smejky
Václav Čermák https://launchpad.net/~kingskid
dvx https://launchpad.net/~david-konstrukce-cad
Launchpad Contributions:
Adrian Guniš https://launchpad.net/~andygun
Kamil Páral https://launchpad.net/~kamil.paral
Lubomír Sedlář https://launchpad.net/~lubomir-sedlar
Vojtěch Smejkal https://launchpad.net/~smejky
Václav Čermák https://launchpad.net/~kingskid
dvx https://launchpad.net/~david-konstrukce-cad
|
|
2009-04-01 |
David Vachulka, 2006
Launchpad Contributions:
Kamil Páral https://launchpad.net/~ripper42
Vojtěch Smejkal https://launchpad.net/~smejky
dvx https://launchpad.net/~david-konstrukce-cad
Launchpad Contributions:
Kamil Páral https://launchpad.net/~kamil.paral
Lubomír Sedlář https://launchpad.net/~lubomir-sedlar
Vojtěch Smejkal https://launchpad.net/~smejky
dvx https://launchpad.net/~david-konstrukce-cad
Launchpad Contributions:
Kamil Páral https://launchpad.net/~kamil.paral
Lubomír Sedlář https://launchpad.net/~lubomir-sedlar
Michal Várady https://launchpad.net/~michal.varady
Vojtěch Smejkal https://launchpad.net/~smejky
Václav Čermák https://launchpad.net/~kingskid
dvx https://launchpad.net/~david-konstrukce-cad
Launchpad Contributions:
Kamil Páral https://launchpad.net/~kamil.paral
Lubomír Sedlář https://launchpad.net/~lubomir-sedlar
Vojtěch Smejkal https://launchpad.net/~smejky
Václav Čermák https://launchpad.net/~kingskid
dvx https://launchpad.net/~david-konstrukce-cad
Launchpad Contributions:
Adrian Guniš https://launchpad.net/~andygun
Kamil Páral https://launchpad.net/~kamil.paral
Lubomír Sedlář https://launchpad.net/~lubomir-sedlar
Vojtěch Smejkal https://launchpad.net/~smejky
Václav Čermák https://launchpad.net/~kingskid
dvx https://launchpad.net/~david-konstrukce-cad
|