Translations by Frets

Frets has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

19 of 9 results
3.
2008-02-16
2008-03-12
2008-02-16
4.
Information on desktop, window and other visual effects
2008-03-12
桌面、視窗及其它視覺效果資訊
8.
You are free to modify, extend, and improve the Ubuntu documentation source code under the terms of this license. All derivative works must be released under this license.
2007-12-06
您可以在此授權下自由地編輯、擴展並改善 Ubuntu 說明文件原始碼。所有衍生作品必須使用此授權發表。
12.
Ubuntu Documentation Project
2008-05-04
Ubuntu 說明文件計劃
13.
Canonical Ltd. and members of the <placeholder-1/>
2008-05-04
Canonical有限公司和 <placeholder-1/> 的成員
57.
As well as the visual effects which are available by default, many additional effects are available. These range from effects intended to make it easier to use your computer, to ones which are just for fun.
2008-03-12
除了預設提供的視覺特效以外,還有很多其它的效果提供。這些特效可以增加您的電腦的簡便性或只是增加娛樂性。
58.
To enable additional effects:
2007-12-06
要啓用附加特效:
65.
If you receive an error message saying that <quote>Visual effects could not be enabled</quote>, it is likely that your graphics driver does not currently support visual effects.
2008-03-12
如果您看到錯誤訊息 <quote>視覺特效無法啟用</quote>,很大機會是您的顯示驅動程式尚未支援視覺特效。
69.
See the <ulink url="http://wiki.compiz-fusion.org/">Compiz-Fusion documentation website</ulink> for more information on advanced configuration of visual effects.
2008-05-04
請參閱 <ulink url="http://wiki.compiz-fusion.org/">Compiz-Fusion 說明文件網站</ulink> 以獲取更多關於特效進階設定的資訊。