Browsing Thai translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Thai guidelines.
13 of 3 results
5.
Credits and License
ผู้มีส่วนร่วมและสิทธิ์
Translated by SiraNokyoongtong
Reviewed by SiraNokyoongtong
In upstream:
ผู้มีส่วนร่วมและใบอนุญาต
Suggested by Roys Hengwatanakul
Located in desktop-effects/C/desktop-effects.xml:3(title)
19.
Configuring visual effects
การกำหนดค่าลูกเล่น
Translated by SiraNokyoongtong
Reviewed by SiraNokyoongtong
In upstream:
กำหนดค่า วิชวช เอฟเฟกท์
Suggested by thangman22
Located in desktop-effects/C/desktop-effects.xml:38(title)
63.
Common problems
ปัญหาทั่วไป
Translated by SiraNokyoongtong
Reviewed by SiraNokyoongtong
In upstream:
ปัญหาที่มักจะเกิดขึ้นทั่วๆไป
Suggested by Puwadej Potitappa
Located in desktop-effects/C/desktop-effects.xml:194(title)
13 of 3 results

This translation is managed by Ubuntu Thai Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Choompon Sutthipat, Manatsawin Hanmongkolchai, MorMMaM, Puwadej Potitappa, Roys Hengwatanakul, SiraNokyoongtong, Songkarn, SorozKubg, chaicharoen nikorn, dsin, phornthai, thangman22.