Translations by zeratulbk
zeratulbk has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 11 of 11 results | First • Previous • Next • Last |
2. |
Customizing Your Computer
|
|
2009-04-08 |
Tùy biến Máy tính của Bạn
|
|
6. |
This document is maintained by the Ubuntu documentation team (https://wiki.ubuntu.com/DocumentationTeam). For a list of contributors, see the <ulink url="../../libs/C/contributors.xml">contributors page</ulink>
|
|
2009-04-08 |
Tài liệu này được duy trì bởi nhóm biên soạn tài liệu Ubuntu (https://wiki.ubuntu.com/DocumentationTeam). Để xem danh sách những người hỗ trợ, xem <ulink url="../../libs/C/contributors.xml">contributors page</ulink>
|
|
10. |
A copy of the license is available here: <ulink url="/usr/share/ubuntu-docs/libs/C/ccbysa.xml">Creative Commons ShareAlike License</ulink>.
|
|
2009-04-08 |
Một bản sao của giấy phép có sẵn ở: <ulink url="/usr/share/ubuntu-docs/libs/C/ccbysa.xml">Creative Commons ShareAlike License</ulink>.
|
|
11. |
2008
|
|
2009-04-08 |
2008
|
|
33. |
<ulink url="apt:kubuntu-desktop">Install the <application>kubuntu-desktop</application> package</ulink>.
|
|
2009-04-08 |
<ulink url="apt:kubuntu-desktop">Cài đặt<application>kubuntu-desktop</application> package</ulink>.
|
|
34. |
Click the <application>User Switcher</application> in the top right hand corner of the screen and then press <guibutton>Log out</guibutton> to log out of Ubuntu
|
|
2009-04-08 |
Nhấn vào <application>Chuyển đổi Người dùng</application> ở góc trên ben tay phải màn hình và nhấn vào nút <guibutton>Đăng xuất</guibutton> để đăng xuất khỏi Ubuntu
|
|
41. |
<ulink url="apt:xubuntu-desktop">Install the <application>xubuntu-desktop</application> package</ulink>.
|
|
2009-04-08 |
<ulink url="apt:xubuntu-desktop">Cài đặt gói <application>xubuntu-desktop</application></ulink>.
|
|
44. |
translator-credits
|
|
2010-09-22 |
Launchpad Contributions:
dinhtrung https://launchpad.net/~dinhtrung
zeratulbk https://launchpad.net/~congtumotsach
|
|
2010-08-15 |
Launchpad Contributions:
dinhtrung https://launchpad.net/~dinhtrung
|
|
2009-10-20 |
Launchpad Contributions:
Viet Hung https://launchpad.net/~vvhung
bautroibaola https://launchpad.net/~bautroibaola
bienhoisinh https://launchpad.net/~bienhoisinh
dinhtrung https://launchpad.net/~dinhtrung
zeratulbk https://launchpad.net/~congtumotsach
|
|
2009-04-10 |
Launchpad Contributions:
Viet Hung https://launchpad.net/~vvhung
Launchpad Contributions:
Launchpad Translations Administrators https://launchpad.net/~rosetta-admins
Viet Hung https://launchpad.net/~vvhung
Launchpad Contributions:
Launchpad Translations Administrators https://launchpad.net/~rosetta-admins
Viet Hung https://launchpad.net/~vvhung
bautroibaola https://launchpad.net/~bautroibaola
bienhoisinh https://launchpad.net/~bienhoisinh
Launchpad Contributions:
Launchpad Translations Administrators https://launchpad.net/~rosetta-admins
Viet Hung https://launchpad.net/~vvhung
bautroibaola https://launchpad.net/~bautroibaola
bienhoisinh https://launchpad.net/~bienhoisinh
dinhtrung https://launchpad.net/~nguyendinhtrung141
Launchpad Contributions:
Viet Hung https://launchpad.net/~vvhung
bautroibaola https://launchpad.net/~bautroibaola
bienhoisinh https://launchpad.net/~bienhoisinh
dinhtrung https://launchpad.net/~dinhtrung
Launchpad Contributions:
Viet Hung https://launchpad.net/~vvhung
bautroibaola https://launchpad.net/~bautroibaola
bienhoisinh https://launchpad.net/~bienhoisinh
dinhtrung https://launchpad.net/~dinhtrung
zeratulbk https://launchpad.net/~congtumotsach
|