Browsing Greek translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Greek guidelines.
93102 of 125 results
93.
<keycap>Down Arrow</keycap> or <keycombo><keycap>Ctrl</keycap><keycap>n</keycap></keycombo>
Το <keycap>Κάτω βελάκι</keycap> ή ο συνδυασμός πλήκτρων <keycombo><keycap>Ctrl</keycap><keycap>n</keycap></keycombo>
Translated and reviewed by Kainourgiakis Giorgos
Located in basic-commands/C/basic-commands.xml:498(para)
94.
Takes you back to a more recent command.
Σας πάει πίσω σε πιο πρόσφατη εντολή.
Translated and reviewed by Kainourgiakis Giorgos
Located in basic-commands/C/basic-commands.xml:508(para)
95.
Enter
Enter
Translated and reviewed by sterios prosiniklis
Located in basic-commands/C/basic-commands.xml:515(keycap)
96.
When you have the command you want.
Όταν έχετε βρει την εντολή που επιθυμείτε.
Translated and reviewed by Kainourgiakis Giorgos
Located in basic-commands/C/basic-commands.xml:520(para)
97.
Tab
Tab
Translated and reviewed by sterios prosiniklis
Located in basic-commands/C/basic-commands.xml:526(keycap)
98.
A very useful feature. It autocompletes any commands or filenames, if there's only one option, or else gives you a list of options.
Ένα πολύ χρήσιμο χαρακτηριστικό. Συμπληρώνει αυτόματα οποιεσδήποτε εντολές ή ονόματα αρχείων, αν υπάρχει μόνο μια επιλογή, διαφορετικά σας προβάλλει μια λίστα με επιλογές.
Translated and reviewed by Dimitris Kalamaras
Located in basic-commands/C/basic-commands.xml:531(para)
99.
Change the text
Αλλαγή του κειμένου
Translated and reviewed by Kainourgiakis Giorgos
Located in basic-commands/C/basic-commands.xml:544(title)
100.
The mouse won't work. Use the <keycap>Left/Right arrow</keycap> keys to move around the line.
Το ποντίκι δε δουλεύει ως μέσο εισαγωγής. Χρησιμοποιήστε τα <keycap>Αριστερό/Δεξί βελάκι</keycap> για να κινηθείτε μέσα στη γραμμή.
Translated and reviewed by Kainourgiakis Giorgos
Located in basic-commands/C/basic-commands.xml:545(para)
101.
When the cursor is where you want it in the line, typing <emphasis>inserts</emphasis> text, it doesn't overtype what's already there.
Όταν ο κέρσορας βρίσκεται στο σημείο που επιθυμείτε στη γραμμή, πληκτρολογώντας κείμενο, δεν αντικαθιστά το ήδη υπάρχον.
Translated and reviewed by Kainourgiakis Giorgos
Located in basic-commands/C/basic-commands.xml:549(para)
102.
<keycombo><keycap>Ctrl</keycap><keycap>a</keycap></keycombo> or <keycap>Home</keycap>
<keycombo><keycap>Ctrl</keycap><keycap>a</keycap></keycombo> ή <keycap>Home</keycap>
Translated and reviewed by Kainourgiakis Giorgos
Located in basic-commands/C/basic-commands.xml:562(para)
93102 of 125 results

This translation is managed by Ubuntu Greek Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Dimitris Kalamaras, Kainourgiakis Giorgos, Konstantinos Togias, Maligiannis Dimos, Marios Zindilis, Orionas Saprikis, Thomas Dislis, lefty, sterios prosiniklis.