Translations by Andrea Vidal

Andrea Vidal has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

12 of 2 results
15.
For security reasons, administrative tasks in Ubuntu can only be performed by users with special administrative privileges. The first user account created during installation will, by default, be able to perform administrative tasks.
2011-03-29
Per motivi di sicurezza, le attivita' di amministrazione in Ubuntu possono essere eseguite solo da utenti con privilegi amministrativi speciali. Il primo account creato durante l'installazione e' in grado , in modo predefinito, di eseguire le attivita' di amministrazione.
31.
For more information on the <application>sudo</application> program see the <ulink url="https://help.ubuntu.com/community/RootSudo">sudo page</ulink> on the Ubuntu wiki.
2011-03-29
Per maggiori informazioni riguardo l'applicazione <application>sudo</application>, consultare la <ulink url="http://wiki.ubuntu-it.org/AmministrazioneSistema/Sudo">documentazione della comunità</ulink> di Ubuntu.