Translations by Torbjörn Hed

Torbjörn Hed has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

18 of 8 results
3.
2008-02-16
2008-03-11
2008-02-16
4.
Instructions on how to install and uninstall software, including information on package management.
2008-03-11
Instruktioner för installation och avinstallering av programvara, inklusive information om pakethantering.
2008-03-11
Instruktioner för installation och borttagning av programvara, inklusive information om pakethantering.
8.
You are free to modify, extend, and improve the Ubuntu documentation source code under the terms of this license. All derivative works must be released under this license.
2008-03-11
Du får fritt ändra, utöka och förbättra källkoden till Ubuntu-dokumentationen under villkoren för den här licensen. Alla verk baserade på detta måste släppas under den här licensen.
12.
Ubuntu Documentation Project
2008-03-20
Dokumentationsprojekt för Ubuntu
13.
Canonical Ltd. and members of the <placeholder-1/>
2008-03-20
Canonical Ltd. och medlemmar från <placeholder-1/>
83.
If the packages are not listed, it may be because the CD is not listed as a package repository (the CD should be listed as a repository by default). To add the CD as a package repository, follow the instructions in <xref linkend="repository-cds"/>, below.
2008-03-11
Om paketen inte visas kan det bero på att cd-skivan inte finns listad som ett paketförråd (cd-skivan ska som standard listas som ett förråd). För att lägga till cd-skivan som ett paketförråd, följ nedanstående instruktionerna i <xref linkend="repository-cds"/>.
106.
If your system is connected to the Internet, many more software programs are made available for installation. For example, the <quote>Universe</quote> and <quote>Multiverse</quote> repositories are only available over the Internet.
2007-10-04
Om ditt system är anslutet till internet finns många fler program tillgängliga för installation. Till exempel finns endast förråden <quote>Universe</quote> och <quote>Multiverse</quote> tillgängliga via internet.