Translations by zdendos

zdendos has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

12 of 2 results
5.
@@image: '../../libs/img/ubuntuheader.png'; md5=84040cd03136d69da31810be4f35cd03
2009-03-06
@@image: '../../libs/img/ubuntuheader.png'; md5=84040cd03136d69da31810be4f35cd03
27.
Ubuntu is a South African ethical ideology focusing on people's allegiances and relations with each other. The word comes from the Zulu and Xhosa languages. Ubuntu is seen as a traditional African concept, is regarded as one of the founding principles of the new republic of South Africa and is connected to the idea of an African Renaissance.
2009-03-13
Ubuntu je jižně africká etnická ideologie zaměřená na lidskou věrnost a vzájemné vztahy. Slovo pochází ze Zulu a jazyku Xhosa. Ubuntu je viděn jako tradičně africký koncept považován za jeden základních principů nové republiky Jižní Afrika a je myšlenkou africké renesance.