Translations by alasdair caimbeul
alasdair caimbeul has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 9 of 9 results | First • Previous • Next • Last |
1. |
Install RELEASE
|
|
2012-01-25 |
Stàlaich RELEASE
|
|
2009-11-02 |
cuir an dreuchd RELEASE
|
|
2. |
Install this system permanently to your hard disk
|
|
2012-08-28 |
Buan-stàlaich an t-siostam seo dhan diosga chruaidh agad
|
|
2012-08-28 |
Buan-stàlaich an t-siostam seo air do dhiosg chruaidh
|
|
2012-02-11 |
Stàlaich an t-siostam seo air an diosg cruaidh agad gu buan
|
|
2012-01-25 |
Stàlaich an t-siostam seo gu buan
|
|
2009-11-02 |
cuir an dreuchd a siostam seo còmhnaidheach
|
|
3. |
Prepare for shipping to end user
|
|
2012-01-25 |
Ullaich airson a chur gu chleachdaiche deireannach
|
|
2009-11-02 |
deasaich airson thoir seachad do neach-cleachdaidh
|