Translations by jr.pineda.marti@gmail.com
jr.pineda.marti@gmail.com has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 4 of 4 results | First • Previous • Next • Last |
| 3. |
Install them side by side, choosing between them each startup
|
|
| 2013-04-11 |
Instal·la'ls independentment escollint entre ells a cada arrencada
|
|
| 9. |
You can try ${RELEASE} from this ${MEDIUM} without making any changes to your system.
|
|
| 2013-04-11 |
Pot provar ${RELEASE} des d'aquest ${MEDIUM} sense fer cap canvi al seu sistema.
|
|
| 18. |
This is a pre-release of the ${RELEASE} live ${MEDIUM} installer. It is not a final release; that will come with the final release of ${RELEASE} in April 2010.
|
|
| 2013-04-11 |
Aquesta es una pre-alliberació de ${RELEASE} directament des de l'instal·lador ${MEDIUM}. No es una versió definitiva, la definitiva vindrà amb l'alliberació final de ${RELEASE} a l'Abril 2010.
|
|
| 25. |
Which layout is most similar to your keyboard?
|
|
| 2013-04-11 |
Quina capa es a més similar al vostre teclat?
|
|
