Translations by Gheyret T.Kenji
Gheyret T.Kenji has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
40. |
Xubuntu uses the <em>Xfce desktop environment</em>. This allows the developers to bring you a system which is sleek and useful.
|
|
2011-04-13 |
Xubuntu دا <em>Xfce ئۈستەل يۈزى سىستېمىسى</em> ئىشلىتىلگەن. ئىجادىيەتچىلەر قۇلايلىق شۇنداقلا ئېسىل سىستېمىنى سىزنى دەپلا ئىشلىگەن.
|
|
2010-04-30 |
Xubuntu دا <em>Xfce ئۈستەل يۈزى سىستېمىسى</em> ئىشلىتىلگەن. ئىجادىيەتچىلەر قولايلىق شۇنداقلا ئېسىل سىستېمىنى سىزنى دەپلا ئىشلىگەن.
|
|
41. |
Xfce is a collection of programs that together provide a full-featured desktop environment.
|
|
2011-04-13 |
Xfce بولسا نۇرغۇنلىغان پروگراممىلارنىڭ ۋە شۇنداقلار كۆپ ئىقتىدارلىق ئۈستەل يۈزى سىستېمىسى بىرىكمىسىدۇر.
|
|
2010-04-30 |
Xfce بولسا نۇرغۇنلىغان پرگراممىلارنىڭ ۋە شۇنداقلار كۆپ ئىقتىدارلىق ئۈستەل يۈزى سىتېمىسى بىرىكمىسىدۇر.
|
|
42. |
Xfce is also a development platform providing several libraries, that help programmers create applications that fit in well with the desktop environment.
|
|
2011-04-13 |
Xfce دا يەنە ئىجادىيەتچىلەرنىڭ ئۈستەل يۈزى سىستېمىسىغا ماس كېلىدىغان پروگرامما ئىشلىشىگە قۇلايلىق بولغان ئامبارلار (libraries ) بار.
|
|
2010-04-30 |
Xfce دا يەنە ئىجادىيەتچىلەرنىڭ ئۈستەل يۈزى سىستېمىسىغا ماس كېلىدىغان پروگرامما ئىشلىشىگە قولايلىق بولغان ئامبارلار (libraries ) بار.
|
|
43. |
To learn more about Xfce, look in <em>Applications → About Xfce → Info</em> or on the <a href="http://xfce.org/">Xfce website</a>.
|
|
2010-04-30 |
Xfce ھەققىدە تېخىمۇ چوڭقۇرراق بىلمەكچى بولسىڭىز <em>Applications → About Xfce → Info</em> غا ياكى <a href="http://xfce.org/">Xfce توربېتى </a>گە قاراڭ.
|