|
|
13.
|
|
|
If you need help, try <em>Help</em> in the Applications menu, or the help menu available in most applications.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
|
Se necesita axuda prema <em>Axuda</em> no menú de aplicativos ou no menú de axuda dispoñíbel na maioría dos aplicativos.
|
|
Translated and reviewed by
Xosé
|
| In upstream: |
|
Se necesita axuda prema en <em>Axuda</em> no menú de aplicativos ou no menú de axuda dispoñíbel na maioría de aplicativos.
|
|
|
Suggested by
Antón Méixome
|
|
|
|
Located in
slideshows/xubuntu/slides/getting-help.html:6
|
|
|
18.
|
|
|
For your listening pleasure, give <em>Exaile Music Player</em> a spin. It is capable of playing all your music, from mp3 to CD to live radio on the internet.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
|
Para o seu deleite musical, bótelle unha ollada ao <em>Reprodutor de música Exaile</em>. Pode reproducir toda a súa música, desde mp3 e CD até emisoras de radio por Internet.
|
|
Translated and reviewed by
Xosé
|
| In upstream: |
|
Para o seu deleite musical, bótelle unha ollada a <em>Reprodutor de música Exaile</em>. Pode reproducir toda a súa música, desde mp3, CD ou desde emisoras de radio por Internet.
|
|
|
Suggested by
Fran Diéguez
|
|
|
|
Located in
slideshows/xubuntu/slides/more-apps.html:7
|
|
|
27.
|
|
|
<em>Gnumeric</em> is a spreadsheet program with an emphasis on accuracy. It can also be used to merge mathematical data into Abiword documents.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
|
<em>Gnumeric</em> é un programa de follas de cálculo especializado na precisión. Tamén se pode usar para combinar datos matemáticos en documentos de Abiword.
|
|
Translated and reviewed by
Xosé
|
| In upstream: |
|
<em>Gnumeric</em> é un programa de follas de cálculo especializado en precisión. Tamén se pode usar para combinar datos matemáticos en documentos de Abiword.
|
|
|
Suggested by
Antón Méixome
|
|
|
|
Located in
slideshows/xubuntu/slides/office.html:7
|
