|
1.
|
|
|
The Applications Menu
|
|
|
type: Content of: <h1>
|
|
|
|
Мэню Дадаткі
|
|
Translated by
Jaǔhien Harłukovič
|
|
Reviewed by
Jaǔhien Harłukovič
|
|
|
|
Located in
slideshows/xubuntu/slides/app-menu.html:1
|
|
2.
|
|
|
In the Applications menu on the left corner of the top panel, you can find...
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
У мэню Дадаткі у левым куце панэлі вы можаце знайсьці...
|
|
Translated by
Jaǔhien Harłukovič
|
|
Reviewed by
Jaǔhien Harłukovič
|
|
|
|
Located in
slideshows/xubuntu/slides/app-menu.html:6
|
|
3.
|
|
|
<em>Ubuntu Software Center</em>, which lets you add or remove applications as you desire.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
<em>Цэнтар Дадаткаў Ubuntu</em>, каторы дазваляе дадаць ці выдаліць дадаткі па Вашым жаданьні.
|
|
Translated by
Jaǔhien Harłukovič
|
|
Reviewed by
Jaǔhien Harłukovič
|
|
|
|
Located in
slideshows/xubuntu/slides/app-menu.html:7
|
|
4.
|
|
|
<em>Settings menu</em>, where you can control how your desktop works and looks.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
<em>Мэню Налады</em>, дзе Вы можаце кіраваць працай і выглядам Вашага працоўнага стала.
|
|
Translated and reviewed by
Jaǔhien Harłukovič
|
|
|
|
Located in
slideshows/xubuntu/slides/app-menu.html:8
|
|
5.
|
|
|
All the applications installed in your system organized by category.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
Усе праграмы, усталяваныя на Вашым кампутары, разьмеркаваныя па катэгорыях.
|
|
Translated and reviewed by
Iryna Nikanchuk
|
|
|
|
Located in
slideshows/xubuntu/slides/app-menu.html:9
|
|
6.
|
|
|
Games in Xubuntu
|
|
|
type: Content of: <h1>
|
|
|
|
Гульні ў Xubuntu
|
|
Translated and reviewed by
Iryna Nikanchuk
|
|
|
|
Located in
slideshows/xubuntu/slides/games.html:1
|
|
7.
|
|
|
Xubuntu comes to you with a fantastic selection of games. While many of the names may be unknown to you, the games will not be.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
Xubuntu пастаўляецца з фантастычным выбарам гульняў. Няглядзячы на тое, што большасьць назваў Вам невядомая, самі гульні Вы павінны ведаць.
|
|
Translated by
Jaǔhien Harłukovič
|
|
Reviewed by
Jaǔhien Harłukovič
|
|
|
|
Located in
slideshows/xubuntu/slides/games.html:6
|
|
8.
|
|
|
Take a look at <em>Quadrapassel</em> (Applications → Games) for a Tetris look-alike.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
Зірніце на em>Quadrapassel</em> (Дадаткі → Гульні) - клёг гульні тэтрыс.
|
|
Translated by
Jaǔhien Harłukovič
|
|
Reviewed by
Jaǔhien Harłukovič
|
|
|
|
Located in
slideshows/xubuntu/slides/games.html:7
|
|
9.
|
|
|
<em>AisleRiot Solitaire</em> allows you to select from 35 different types of solitaire! Surely there is one you will enjoy?
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
<em>AisleRiot Solitaire</em> дазваляе Вам выбараць паміж 35 разнастайнасьцямі пас'янсаў! Вы абавязкова знойдзеце што-небудзь на свой густ!
|
|
Translated by
Jaǔhien Harłukovič
|
|
Reviewed by
Jaǔhien Harłukovič
|
|
|
|
Located in
slideshows/xubuntu/slides/games.html:8
|
|
10.
|
|
|
There are many more games in the Ubuntu repositories to install – see the Games category in <em>Ubuntu Software Center</em>.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
У сховішчах Ubuntu Вы знойдзеце яшчэ болей гульняў - зірніце ў катэгорыю "Гульні" ў <em>Цэнтры праграмаў Ubuntu</em>.
|
|
Translated and reviewed by
Iryna Nikanchuk
|
|
|
|
Located in
slideshows/xubuntu/slides/games.html:9
|