Translations by Koh Ou Ping
Koh Ou Ping has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 7 of 7 results | First • Previous • Next • Last |
| 1. |
Accessibility in Ubuntu
|
|
| 2010-02-28 |
Ubuntu 的辅助功能
|
|
| 2. |
We want to make computers work for everyone, whatever your physical circumstances. So, we provide tools that make Ubuntu one of the most accessible operating systems around.
|
|
| 2010-02-28 |
我们致力于使电脑能为每一个人服务，且不受其身体情况限制。因此，我们提供多种辅助工具使 Ubuntu 成为最友好的操作系统之一。
|
|
| 6. |
If you need help, try <em>Help and Support</em> from the System menu, or the <em>Help</em> menu in most applications.
|
|
| 2010-02-28 |
如果您需要帮助，试使用系统菜单中的<em>帮助和支持</em>，或者大多数程序中的<em>帮助</em>。
|
|
| 7. |
In addition to our extensive written help, the Ubuntu community provides free technical support in person and over the Internet. There is also commercial support available through Canonical, its partners and approved companies. Learn more at <a href="http://www.ubuntu.com/support">ubuntu.com/support</a>.
|
|
| 2010-02-28 |
除了广泛的帮助文档外，Ubuntu社区提供基于个人或网络的技术支持。Cannonical，它的伙伴和经许可的公司提供商业支持。请访问<a href="http://www.ubuntu.com/support">ubuntu.com/support</a> 以获取更多信息。
|
|
| 8. |
Let us know about your Ubuntu experience at <a href="http://ubuntu.com/community">ubuntu.com/community</a>!
|
|
| 2010-02-28 |
您可以通过<a href="http://ubuntu.com/community">ubuntu.com/community</a>让我们了解您的使用感受。
|
|
| 19. |
Ubuntu comes with the widely acclaimed <em>Firefox web browser</em>.
|
|
| 2010-02-28 |
Ubuntu包含了广受欢迎的<em>Firefox 网页浏览器</em>。
|
|
| 24. |
Use tags to describe your photos so that they are easy to find later on.
|
|
| 2010-02-28 |
使用标签标注您的相片，使它们日后更容易被找到和使用。
|
|
