Browsing Ukrainian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Ukrainian guidelines.
4849 of 49 results
48.
Whether you're new to Ubuntu or a long-time user, we're sure there is something you will enjoy. While Ubuntu is installed, this slideshow will show you around.
type: Content of: <div><div><ul><li>
Неважливо, новачок ви в Ubuntu, чи досвідчений користувач, ми впевнені — вам сподобається. Під час встановлення Ubuntu, слайд-шоу допоможе вам ознайомитися з системою.
Translated and reviewed by Sergiy Gavrylov
Located in slideshows/ubuntu/slides/welcome.html:8
49.
Ubuntu is designed to be easy. Feel free to explore!
type: Content of: <div><div><p>
Ubuntu створена для зручності. Насолоджуйтесь роботою!
Translated by Timothy Babych
Reviewed by Sergiy Gavrylov
Located in slideshows/ubuntu/slides/welcome.html:10
4849 of 49 results

This translation is managed by Ubuntu Ukrainian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andriy Korchak, Anton Gladky, MFX, Sergiy, Sergiy Gavrylov, Timothy Babych, Yaroslav, yvadim.