Browsing Norwegian Bokmal translation

6 of 49 results
6.
If you need help, try <em>Help and Support</em> from the System menu, or the <em>Help</em> menu in most applications.
The string "Help and Support" should be exactly as it appears in the System menu.
type: Content of: <div><div><ul><li>
Behøver du hjelp kan du forsøke <em>Hjelp og støtte</em> fra Systemmenyen, eller <em>Hjelp</em>-menyen i de fleste ordinære programmer.
Translated and reviewed by Kjetil Birkeland Moe
Suggestions:
Treng du hjelp, prøv <em>Hjelp og støtte</em> frå Systemmenyen, eller <em>Hjelp</em> menyen som du finn i dei fleste program.
Norwegian Nynorsk ubiquity-slideshow-ubuntu in Ubuntu Lucid package "ubiquity-slideshow-ubuntu" by Rune Gangstø
Treng du hjelp, kan du prøva <em>Hjelp og støtte</em> i System-menyen, eller <em>Hjelp</em>-menyen i dei fleste program.
Norwegian Nynorsk ubiquity-slideshow-ubuntu in Ubuntu Lucid package "ubiquity-slideshow-ubuntu" by Andreas N.
Located in slideshows/ubuntu/slides/documentation.html:6
6 of 49 results

This translation is managed by Ubuntu Norwegian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.