|
11.
|
|
|
From the start, Ubuntu connects to online chat and broadcast services including Facebook, Twitter, Windows Live and Google Talk.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
Od začátku budete s Ubuntu v kontaktu přes chat nebo společenské sítě Facebook, Twitter, Windows Live a Google Talk.
|
|
Translated and reviewed by
Adrian Guniš
|
|
|
|
Located in
slideshows/ubuntu/slides/empathy.html:6
|
|
12.
|
|
|
Click the envelope near the clock to log in to your accounts. New messages appear there, too, so you can see what's happening at a glance.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
Pro přihlášení do svých účtů klikněte na obálku vedle hodin. Zde se také zobrazují nové zprávy, takže hned vidíte, co se děje.
|
|
Translated and reviewed by
Adrian Guniš
|
|
|
|
Located in
slideshows/ubuntu/slides/empathy.html:7
|
|
13.
|
|
|
If you're busy, click your name at the top of the screen to change your status.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
Pokud jste zaneprázdněni, klikněte na své jméno v horní části obrazovky pro změnu stavu.
|
|
Translated and reviewed by
Adrian Guniš
|
|
|
|
Located in
slideshows/ubuntu/slides/empathy.html:8
|
|
14.
|
|
|
Control your digital life
|
|
|
type: Content of: <div><h1>
|
|
|
|
Ovládejte svůj digitální svět
|
|
Translated and reviewed by
Adrian Guniš
|
|
|
|
Located in
slideshows/ubuntu/slides/evolution.html:1
|
|
15.
|
|
|
<em>Evolution Mail</em> is the fully-featured email and calendar software that comes with Ubuntu. Just enter your email account information and it will download new messages automatically.
|
|
|
"Evolution Mail" should be the exact name of the Evolution launcher inside the Internet menu or the indicator applet.
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
<em>Evolution</em> je plnohodnotný klient pro práci s e-maily a kalendářem. Stačí zadat informace o svém e-mailu a klient automaticky stáhne nové zprávy.
|
|
Translated and reviewed by
Adrian Guniš
|
|
|
|
Located in
slideshows/ubuntu/slides/evolution.html:6
|
|
16.
|
|
|
Evolution has a powerful junk mail filter. You can use the search box, or create your own filters, to make sorting mail quick and easy.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
Evolution obsahuje pokročilý filtr nevyžádané pošty. Můžete použít vyhledávací pole nebo vytvořit vlastní filtry pro rychlé a snadné řazení e-mailů.
|
|
Translated and reviewed by
Adrian Guniš
|
|
|
|
Located in
slideshows/ubuntu/slides/evolution.html:7
|
|
17.
|
|
|
Add your favorite Web calendars to see upcoming games or movie releases. To see your daily schedule, just click the clock at the top of your screen.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
Přidávejte své oblíbené webové kalendáře, abyste nezmeškali uvedení nových her nebo filmů. Pro zobrazení denního rozvrhu stačí kliknout na hodiny v horní části obrazovky.
|
|
Translated by
la_serpe
|
|
Reviewed by
Adrian Guniš
|
|
|
|
Located in
slideshows/ubuntu/slides/evolution.html:8
|
|
18.
|
|
|
Browse the web with Firefox
|
|
|
type: Content of: <div><h1>
|
|
|
|
Brouzdejte internetem s Firefoxem
|
|
Translated by
la_serpe
|
|
Reviewed by
Adrian Guniš
|
|
|
|
Located in
slideshows/ubuntu/slides/firefox.html:1
|
|
19.
|
|
|
Ubuntu comes with the widely acclaimed <em>Firefox web browser</em>.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
Ubuntu přichází s nejrozšířenějším <em>webovým prohlížečem Firefox</em>.
|
|
Translated and reviewed by
Adrian Guniš
|
|
|
|
Located in
slideshows/ubuntu/slides/firefox.html:6
|
|
20.
|
|
|
It protects your privacy and personal information so you can surf worry free.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
Chrání vaše soukromí a osobní informace, takže můžete surfovat bez starostí.
|
|
Translated by
la_serpe
|
|
Reviewed by
Adrian Guniš
|
|
|
|
Located in
slideshows/ubuntu/slides/firefox.html:7
|