Translations by Ajdin Mašnić
Ajdin Mašnić has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 8 of 8 results | First • Previous • Next • Last |
| 7. |
In addition to our extensive written help, the Ubuntu community provides free technical support in person and over the Internet. There is also commercial support available through Canonical, its partners and approved companies. Learn more at <a href="http://www.ubuntu.com/support">ubuntu.com/support</a>.
|
|
| 2012-04-13 |
Osim opsežno napisane pomoći korisnicima, Ubuntu zajednica pruža besplatnu tehničku podršku lično i putem interneta. Takođe pomoć komercijalne prirode je dostupna preko Canonical-a, njihovih partnera i odobrenih kompanija. Nauči više na :
<a href="http://www.ubuntu.com/support">ubuntu.com/support</a>.
|
|
| 19. |
Ubuntu comes with the widely acclaimed <em>Firefox web browser</em>.
|
|
| 2012-04-13 |
Ubuntu dolazi sa visoko cjenjenim <em>Firefox internet pretraživačem</em>
|
|
| 28. |
If you need something else, try the <em>Ubuntu Software Center</em> to choose from thousands of extras you can download for free.
|
|
| 2012-04-13 |
Ako Vam treba nešto drugo, probajte sa <em>Ubuntu Software Centrom</em> i izaberite još hiljadu dodataka koje možete preuzeti besplatno.
|
|
| 29. |
There are powerful applications for all sorts of interests, from programming to creating music and exploring the universe. Take a look at the <em>Featured Applications</em> section for some of our favourites!
|
|
| 2012-04-13 |
Postoje moćne aplikacije iz svih domena interesovanja, kao što su programiranje, kreiranje muzike, i istraživanje svemira. Pogledajte <em>Izdvojene aplikacije (Featured Applications)</em> sekciju sa nekim od naših favorita.
|
|
| 38. |
Discover popular, DRM-free music available for purchase from the <em>Ubuntu One Music Store</em>, a cloud-enabled digital music store. Purchases are automatically stored in the cloud and synchronised across all of your computers.
|
|
| 2012-04-13 |
Otkrijte populrani, DRM-besplatna muzika, dostupan za kupovinu <em>Ubuntu jedna muzička prodavnica(Ubuntu One Music Store)</em>, cloud-omogućena digitalna muzička prodavnica. Kupljena muzika je automatski pohranjena u cloud i sinhronizovana sa svim Vašim kompjuterima.
|
|
| 39. |
Plug in an MP3 player to start synchronizing your music collection, or insert a CD to copy songs to your computer.
|
|
| 2012-04-13 |
Priključite Vaš MP3 plejer da započnete sinhronizaciju Vaše muzičke kolekcije, ili ubacite CD da kopirate pjesme na Vaš kompjuter.
|
|
| 43. |
Share folders using your synchronised address book. Project collaboration has never been easier.
|
|
| 2012-04-13 |
Podijelite podakte koristeći Vaš sinhronizovani imenik. Saradnja na projektima nikada nije bila toliko jednostavna.
|
|
| 46. |
Thank you for choosing Ubuntu 10.04 LTS.
|
|
| 2012-04-13 |
Hvala što ste izabrali Ubuntu 10.04 LTS
|
|
