|
|
1.
|
|
|
Welcome to Ubuntu 10.04 LTS
|
|
|
type: Content of: <h1>
|
|
|
|
|
ഉബുണ്ടു 10.04 LTS ലേക്കു സ്വാഗതം
|
|
Translated by
Arun Mohan
|
|
Reviewed by
arjun
|
|
|
|
Located in
slideshows/ubuntu-upgrade/slides/welcome.html:1
|
|
|
2.
|
|
|
Ubuntu is now being upgraded to version 10.04 LTS. This release is a long term support release, culminating two significant years of work. It will be supported for three years — until April, 2013.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
|
ഉബുണ്ടു ഇപ്പോള്‍ വകഭേതം 10.04 LTS ലേക്കു അപ്ഗ്രേഡ് ചെയ്യപ്പെടും. ഇത് രണ്ടു വര്‍ഷത്തോളം ഉള്ള നിതാന്ത പരിശ്രമത്തിന്റെ ഫലമായുള്ള ഒരു ദീര്‍ഘ കാല സപ്പോര്‍ട്ട്(long term support) ലഭ്യമാകുന്ന പുറത്തിറക്കല്‍ ആണ്. ഇത് മൂന്നു വര്‍ഷത്തോളം സപ്പോര്‍ട്ട് ചെയ്യപ്പെടും — ഏപ്രില്‍ 2013 വരെ.
|
|
Translated by
Arun Mohan
|
|
Reviewed by
arjun
|
|
|
|
Located in
slideshows/ubuntu-upgrade/slides/welcome.html:6
|
|
|
3.
|
|
|
This upgrade process may take a while. Meanwhile, we would like to tell you about some new features you'll see when the upgrade is complete.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
|
ഈ അപ്ഗ്രേഡ് പ്രക്രിയ പൂര്‍ത്തിയാവാന്‍ കുറച്ചു സമയം എടുത്തേക്കാം. ഈ സമയം, അപ്ഗ്രേഡ് പ്രക്രിയ പൂര്‍ത്തിയാവുമ്പോള്‍ താങ്കള്‍ കാണാന്‍ പോകുന്ന ചില പുതിയ ഫീച്ചറുകളെക്കുറിച്ച് പറയാന്‍ ഞങ്ങള്‍ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.
|
|
Translated and reviewed by
Saji Nediyanchath
|
|
|
|
Located in
slideshows/ubuntu-upgrade/slides/welcome.html:8
|
