Ubuntu
ubiquity-slideshow-ubuntu package

Browsing German translation

  1. Lucid (10.04)
  2. Template “ubiquity-slideshow-ubuntu-upgrade”
  3. German (de)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and German guidelines.
1 → 3 of 3 results First • Previous • Next • Last
1.
Welcome to Ubuntu 10.04 LTS
 
type: Content of: <h1>
Willkommen bei Ubuntu 10.04 LTS
Translated by darthpleigus
Reviewed by Moritz Baumann
Located in slideshows/ubuntu-upgrade/slides/welcome.html:1
2.
Ubuntu is now being upgraded to version 10.04 LTS. This release is a long term support release, culminating two significant years of work. It will be supported for three years &mdash; until April, 2013.
 
type: Content of: <div><div><ul><li>
Ubuntu wird nun auf die Version 10.04 LTS aktualisiert. Diese Version bietet Langzeit-Unterstützung und ist das Ergebnis von zwei Jahren intensiver Arbeit. Sie wird für drei Jahre unterstützt &mdash; bis April 2013.
Translated by Martin Lettner
Reviewed by Moritz Baumann
Located in slideshows/ubuntu-upgrade/slides/welcome.html:6
3.
This upgrade process may take a while. Meanwhile, we would like to tell you about some new features you'll see when the upgrade is complete.
 
type: Content of: <div><div><ul><li>
Die Aktualisierung wird einige Zeit dauern. Währenddessen möchten wir Ihnen einige neue Funktionen vorstellen, welche diese Aktualisierung mit sich bringt.
Translated by Martin Lettner
Reviewed by Moritz Baumann
Located in slideshows/ubuntu-upgrade/slides/welcome.html:8
1 → 3 of 3 results First • Previous • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu German Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Daniel Schury, Martin Lettner, askan, darthpleigus.