Translations by Mark Kwidzińsczi
Mark Kwidzińsczi has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 3 of 3 results | First • Previous • Next • Last |
| 1. |
Welcome to Ubuntu 10.04 LTS
|
|
| 2010-04-13 |
Witôj w Ubuntu 10.04 LTS
|
|
| 2. |
Ubuntu is now being upgraded to version 10.04 LTS. This release is a long term support release, culminating two significant years of work. It will be supported for three years — until April, 2013.
|
|
| 2010-04-13 |
Ubuntu je terô zaktualnioné do wersëji 10.04 LTS. Je to wëdôwk, chtëren mô dzãka dwóm latom robòtë nad nim, dłëgszé wspiarce. Bãdze òno softwôrowò wspieróné przez trzë lata — do łżëkwiata 2013.
|
|
| 3. |
This upgrade process may take a while. Meanwhile, we would like to tell you about some new features you'll see when the upgrade is complete.
|
|
| 2010-04-13 |
Proces aktualizacëji mòże kąsk zbawic. Midzyczasu chcemë dôc ce wëdowiédzã ò czile nowich fùnkcëjach, chtërné bãdą wëskrzënioné pò skùńczeniu aktualizacëji.
|
|
