Translations by Tor Syversen

Tor Syversen has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

16 of 6 results
12.
Let us know about your Kubuntu experience at <a href="http://www.ubuntu.com/community">ubuntu.com/community</a>!
2010-04-25
Fortell oss om din erfaring med Kubuntu på <a href="http://www.ubuntu.com/community">ubuntu.com/community</a>!
13.
Get involved and contribute to Kubuntu
2010-04-25
Involver deg og gi ditt bidrag til Kubuntu
15.
No matter your skill level, getting involved and helping to mold the future of Kubuntu is easy, and you are more than welcome to help out.
2010-04-25
Uansett ditt ferdighetsnivå, det å engasjere seg og bidra til å forme fremtiden for Kubuntu er enkelt, og du er mer enn velkommen til å hjelpe.
43.
<em>Kontact</em> is the perfect personal information management integration for you!
2010-04-25
<em> Kontact </ em> er den perfekte personlige informasjonsbehandling integrering for deg!
47.
As part of our promise, we want Kubuntu to work as well for you as possible. So while it installs, this slideshow will provide a quick introduction.
2010-04-25
Som en del av løftet vårt, ønsker vi at Kubuntu fungerer så godt som mulig for deg. Så mens den installerer, vil denne lysbildeserien gi deg en rask innføring.
48.
Kubuntu is designed to be easy. Feel free to explore!
2010-04-25
Kubuntu er laget for å være enkel å bruke. Føl deg fri til å utforske !