Translations by Stefán Sigurjónsson
Stefán Sigurjónsson has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 25 of 25 results | First • Previous • Next • Last |
| 1. |
Accessories
|
|
| 2006-11-05 |
Aukahlutir
|
|
| 2. |
Simple and easy to use note-taking
|
|
| 2006-11-05 |
Einföld og auðveld glósun
|
|
| 3. |
Tomboy Applet Factory
|
|
| 2006-11-05 |
Tomboy smáforritasmiðja
|
|
| 6. |
_About
|
|
| 2008-04-02 |
_Um
|
|
| 7. |
_Help
|
|
| 2008-04-02 |
_Hjálp
|
|
| 8. |
_Preferences
|
|
| 2008-04-02 |
_Stillingar
|
|
| 9. |
Note-taker
|
|
| 2006-11-05 |
Glósari
|
|
| 14. |
Custom Font Face
|
|
| 2006-11-05 |
Sérvalin leturgerð
|
|
| 19. |
Enable Auto bulleted lists.
|
|
| 2008-04-02 |
Virkja sjálfpunktandi lista.
|
|
| 20. |
Enable Middle-Click Paste On Icon.
|
|
| 2008-04-02 |
Virkja miðsmells límingu á táknmynd.
|
|
| 21. |
Enable WikiWord highlighting
|
|
| 2006-11-05 |
Nota WikiOrða tengingar
|
|
| 22. |
Enable closing notes with escape.
|
|
| 2008-04-02 |
Virkja lokun á síðum með esc.
|
|
| 23. |
Enable custom font
|
|
| 2008-04-02 |
Virkja sérvalda leturgerð
|
|
| 24. |
Enable global keybindings
|
|
| 2008-04-02 |
Virkja altæka flýtilykla
|
|
| 25. |
Enable spellchecking
|
|
| 2008-04-02 |
Virkja stafsetningarprófun
|
|
| 26. |
Enable startup notes
|
|
| 2008-04-02 |
Virkja upphafssíður
|
|
| 27. |
Enable this option if you want bulleted lists to be automatic when you place - or * at the beginning of a line.
|
|
| 2008-04-02 |
Virkjaðu þennan möguleika ef þú vilt fá punktaða lista sjálfkrafa þegar þú setur - eða * fremst í línu.
|
|
| 28. |
Enable this option if you want to be able to middle-click the Tomboy icon to paste timestamped content into the Start Here note.
|
|
| 2008-04-02 |
Virkjaðu þennan möguleika ef þú vilt geta miðsmellt á Tomboy táknið til að líma tímastimplað efni beint í Byrjaðu Hér síðuna.
|
|
| 31. |
HTML Export All Linked Notes
|
|
| 2008-04-02 |
HTML útfæra allar tengdar síður
|
|
| 151. |
Tasks
|
|
| 2006-11-05 |
Verk
|
|
| 152. |
Appointments
|
|
| 2006-11-05 |
Stefnumót
|
|
| 155. |
Print
|
|
| 2006-11-05 |
Prenta
|
|
| 272. |
_Bold
|
|
| 2006-11-05 |
_Feitletrað
|
|
| 284. |
Editing
|
|
| 2006-11-05 |
Ritunarskipun
|
|
| 348. |
A simple and easy to use desktop note-taking application.
|
|
| 2006-11-05 |
Einfalt og auðvelt glósuforrit.
|
|
