|
|
8.
|
|
|
_Preferences
|
|
|
|
|
_Перавагі
|
|
Translated and reviewed by
Alex Nehaichik
|
| In upstream: |
|
_Настройкі
|
|
|
Suggested by
Ihar Hrachyshka
|
|
|
|
Located in
../data/GNOME_TomboyApplet.xml.h:4 ../Tomboy/ActionManager.cs:157
../Tomboy/Tray.cs:278
|
|
|
12.
|
|
|
Automatic Background Synchronization Timeout
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../data/tomboy.schemas.in.h:2
|
|
|
13.
|
|
|
Create a new Note
|
|
|
|
|
Стварыць цыдулку
|
|
Translated and reviewed by
Ihar Hrachyshka
|
|
|
|
Located in
../data/tomboy.schemas.in.h:3
|
|
|
21.
|
|
|
Enable WikiWord highlighting
|
|
|
|
|
Фарбаванне WikiWord
|
|
Translated and reviewed by
Ihar Hrachyshka
|
|
|
|
Located in
../data/tomboy.schemas.in.h:11
|
|
|
22.
|
|
|
Enable closing notes with escape.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../data/tomboy.schemas.in.h:12
|
|
|
23.
|
|
|
Enable custom font
|
|
|
|
|
Адмысловы шрыфт
|
|
Translated and reviewed by
Ihar Hrachyshka
|
|
|
|
Located in
../data/tomboy.schemas.in.h:13
|
|
|
27.
|
|
|
Enable this option if you want bulleted lists to be automatic when you place - or * at the beginning of a line.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../data/tomboy.schemas.in.h:17
|
|
|
28.
|
|
|
Enable this option if you want to be able to middle-click the Tomboy icon to paste timestamped content into the Start Here note.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../data/tomboy.schemas.in.h:18
|
|
|
29.
|
|
|
Enable this option to highlight words ThatLookLikeThis. Clicking the word will create a note with that name.
|
|
|
|
|
Падфарбоўваць ВосьТакіяСловы. Пстрычка па такім слове выклікае стварэньне цыдулкі.
|
|
Translated and reviewed by
Ihar Hrachyshka
|
|
|
|
Located in
../data/tomboy.schemas.in.h:19
|
|
|
30.
|
|
|
FUSE Mounting Timeout (ms)
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../data/tomboy.schemas.in.h:20
|
