Browsing German translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and German guidelines.
298307 of 330 results
298.
_Install Everything
Alles _installieren
Translated and reviewed by Moritz Baumann
Located in system-config-kickstart.gladestrings:251
299.
Desktops
Schreibtische
Translated by Tobias Bannert
Reviewed by Phillip Sz
In upstream:
Desktops
Suggested by Ronny Buchmann
Located in system-config-kickstart.gladestrings:252
300.
Applications
Anwendungen
Translated and reviewed by Ronny Buchmann
Located in system-config-kickstart.gladestrings:253
301.
Servers
Server
Translated and reviewed by Ronny Buchmann
Located in system-config-kickstart.gladestrings:254
302.
Development
Entwicklung
Translated and reviewed by Ronny Buchmann
Located in system-config-kickstart.gladestrings:255
303.
System
System
Translated and reviewed by Ronny Buchmann
Located in system-config-kickstart.gladestrings:256
304.
Package selection is not applicable on upgrades.
Paket-Auswahl ist bei Upgrades nicht anwendbar
Translated and reviewed by Ronny Buchmann
Located in system-config-kickstart.gladestrings:257
305.
label34
label34
Translated and reviewed by Ronny Buchmann
Located in system-config-kickstart.gladestrings:259
306.
Warning: An error in this script might cause your kickstart installation to fail. Do not include the %pre command at the beginning.
Warnung: ein Fehler in diesem Skript könnte dazu führen, dass Ihre Kickstart-Installation fehlschlägt. Lassen Sie den Befehl %pre zu Beginn weg.
Translated and reviewed by Ronny Buchmann
Located in system-config-kickstart.gladestrings:260
307.
Use an interpreter:
Einen Interpreter verwenden:
Translated and reviewed by Ronny Buchmann
Located in system-config-kickstart.gladestrings:261 system-config-kickstart.gladestrings:268
298307 of 330 results

This translation is managed by Ubuntu German Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Hendrik Schrieber, Moritz Baumann, Ronny Buchmann, Tobias Bannert, Tobias Junghans.