Translations by Robin
Robin has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 15 of 15 results | First • Previous • Next • Last |
| 91. |
Number of votes the quorum daemon advertises to CMAN
|
|
| 2012-08-02 |
Anzahl der Stimmen, die der quorum daemon dem CMAN übergibt
|
|
| 95. |
Post-Fail Delay:
|
|
| 2012-08-02 |
Post-Fail Zeit:
|
|
| 96. |
Post-Join Delay:
|
|
| 2012-08-02 |
Post-Join Zeit:
|
|
| 101. |
Quorum Disk Heuristic
|
|
| 2012-08-02 |
Quorum Disk Methode
|
|
| 102. |
Quorum Votes:
|
|
| 2012-08-02 |
Quorum Stimmen
|
|
| 110. |
Removing this Fence device will alter fencing configuration on these nodes. Do you really wish to proceed?
|
|
| 2012-08-02 |
Das Entfernen dieser Gerätesperre wird eine Veränderung der Konfiguration dieser Verbindungen mit sich ziehen. Wollen Sie wirklich fortfahren?
|
|
| 128. |
The device the quorum daemon will use
|
|
| 2012-08-02 |
Das Laufwerk, welches der quorum daemon benutzen wird
|
|
| 132. |
The number of seconds the daemon will wait before fencing any victims after a domain member fails.
|
|
| 2012-08-02 |
Die Anzahl der Sekunden, die der daemon warten wird, bevor er versagte Domain-Inhaber einschränkt.
|
|
| 133. |
The number of seconds to wait before fencing any victims after a node joins the domain.
|
|
| 2012-08-02 |
Die Anzahl der Sekunden, die der daemon warten wird, bevor er Opfer einschränken wird, nachdem eine Verbindung der domain hinzugefügt werden konnte.
|
|
| 140. |
Using Distributed Lock Manager
|
|
| 2012-08-02 |
Benutzt Dezentralisierten Verschlüsselungs Manager
|
|
| 143. |
When checked, this box ensures that the service will not run unless it is the sole service on the node it is assigned to.
|
|
| 2012-08-02 |
Wenn ausgewählt, wird dieses Kästchen sicherstellen, dass das Gerät nicht laufen wird, bis es die Grundfunktionen hat über die Verbindung, die ihm zugeteilt ist.
|
|
| 178. |
Monitor Link
|
|
| 2012-08-02 |
Bildschirmverknüpfung
|
|
| 187. |
Reboot host node if unmount fails
|
|
| 2012-08-02 |
Host node neustarten, wenn kein unmounten möglich ist
|
|
| 189. |
Script Resource Configfuration
|
|
| 2012-08-02 |
Script Quellen Konfiguration
|
|
| 195. |
Check only if using DRAC/MC
|
|
| 2012-08-02 |
Nur auswählen, wenn Sie DRAC/MC benutzen
|
|
