Details for Polish translation
Translation file details
- Polish
Launchpad Translations Administrators
Distribution: Ubuntu
Series: lucid
Source package:
synaptic
Translation group:
Ubuntu Translators
Translation policy: Restricted
Plural forms: 3
Plural expression:
n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2
Related pages
Statistics
Messages: 727Translated: 727 (100.0%)
Untranslated: 0 (0.0%)
Shared between Ubuntu and upstream: 580 (79.7799174690509%)
Translated differently between Ubuntu and upstream: 80 (11.004126547455295%)
Only translated on this side: 67 (9.21595598349381%)
Latest contributor:
dopelover
000.00
Contributors to this translation
The following people have made some contribution to this specific translation:
- Angelika Maria Piątkowska (filter)
- Arkadiusz Lipiec (filter)
- Artur Rona (filter)
- Bartosz Żurawiecki (filter)
- Dominik Zablotny (filter)
- Emil Nowak (filter)
- Emil Oppeln-Bronikowski (filter)
- Inox (filter)
- Jarek Zgoda (filter)
- Karol Stelmaczonek (filter)
- Krzysztof Lesiczka (filter)
- LordYoghurt (filter)
- MCpoland (filter)
- Marek Adamski (filter)
- Mateusz Tybura (filter)
- Michael Vogt (filter)
- Piotr Galiszewski (filter)
- Piotr Kubowicz (filter)
- Piotr Lipski (filter)
- Piotr Strębski (filter)
- Piotr Łukomiak (filter)
- Piotrek K (filter)
- Rafał Szalecki (filter)
- Tomasz 'Zen' Napierala (filter)
- Tomasz Dominikowski (filter)
- Tomasz Dominikowski (filter)
- Tomasz Surmacz (filter)
- Wiatrak (filter)
- Zygmunt Krynicki (filter)
- dopelover (filter)
- falcone (filter)
- tEster (filter)
- valorin (filter)
