|
83.
|
|
|
To remove %s, these items must be removed as well:
|
|
|
|
Untuk membuang %s, item ini juga perlu dibuang:
|
|
Translated by
Muhammad Nabil
|
|
Reviewed by
abuyop
|
|
|
|
Located in
../softwarecenter/distro/debian.py:52 ../softwarecenter/distro/fedora.py:67
../softwarecenter/distro/ubuntu.py:89
../softwarecenter/distro/suselinux.py:56
|
|
84.
|
|
|
Remove All
|
|
|
|
Buang Semua
|
|
Translated by
Mohd Farimi Ab Rahman
|
|
Reviewed by
abuyop
|
|
|
|
Located in
../softwarecenter/distro/debian.py:54 ../softwarecenter/distro/fedora.py:69
../softwarecenter/distro/__init__.py:158
../softwarecenter/distro/ubuntu.py:91
../softwarecenter/distro/suselinux.py:58
|
|
85.
|
|
|
If you uninstall %s, future updates will not include new items in <b>%s</b> set. Are you sure you want to continue?
|
|
|
|
Jika anda nyahpasang %s, kemaskini akan datang tidak akan diserta item baru dalam set <b>%s</b> . Anda pasti mahu teruskan juga?
|
|
Translated and reviewed by
abuyop
|
|
|
|
Located in
../softwarecenter/distro/debian.py:59
../softwarecenter/distro/ubuntu.py:107
|
|
86.
|
|
|
Remove Anyway
|
|
|
|
Buang Jua
|
|
Translated and reviewed by
abuyop
|
|
|
|
Located in
../softwarecenter/distro/debian.py:63 ../softwarecenter/distro/debian.py:74
../softwarecenter/distro/ubuntu.py:100
../softwarecenter/distro/ubuntu.py:111
|
|
87.
|
|
|
%s is a core application in Debian. Uninstalling it may cause future upgrades to be incomplete. Are you sure you want to continue?
|
|
|
|
%s adalah aplikasi teras didalam Debian. Menyahpasangnya mungkin akan menjadikan penaik tarafan tidak lengkap pada masa hadapan. Adakah anda pasti untuk meneruskannya?
|
|
Translated by
Muhammad Nabil
|
|
Reviewed by
abuyop
|
|
|
|
Located in
../softwarecenter/distro/debian.py:70
|
|
88.
|
|
|
Installed
|
|
|
|
Dipasang
|
|
Translated and reviewed by
abuyop
|
|
|
|
Located in
../softwarecenter/ui/gtk3/panes/viewswitcher.py:89
../softwarecenter/ui/gtk3/views/appdetailsview.py:366
|
|
89.
|
|
|
Unknown
|
|
|
commercial apps provide license info via the
software-center-agent, but if a given commercial app does not
provide this for some reason, default to a license type of
"Unknown"
|
|
|
|
Tidak Diketahui
|
|
Translated and reviewed by
abuyop
|
|
|
|
Located in
../softwarecenter/backend/channel.py:236
../softwarecenter/distro/ubuntu.py:127
../softwarecenter/ui/gtk3/views/appdetailsview.py:1491
../softwarecenter/ui/gtk3/views/appdetailsview.py:1496
../softwarecenter/ui/gtk3/views/appdetailsview.py:2073
|
|
90.
|
|
|
Open Source
|
|
|
|
Sumber Terbuka
|
|
Translated and reviewed by
Mohd Farimi Ab Rahman
|
|
|
|
Located in
../softwarecenter/view/appdetailsview.py:279
|
|
91.
|
|
|
Open Source with proprietary parts
|
|
|
|
Sumber Terbuka dengan bahagian yang berkenaan dengan pemilik
|
|
Translated and reviewed by
Yusuf Ismail Bin Shukor
|
|
|
|
Located in
../softwarecenter/distro/Debian.py:86
|
|
92.
|
|
|
Proprietary
|
|
|
|
Proprietari
|
|
Translated by
Mohd Farimi Ab Rahman
|
|
Reviewed by
abuyop
|
|
|
|
Located in
../softwarecenter/distro/ubuntu.py:121
../softwarecenter/distro/suselinux.py:66
|