Translations by Claudio Arseni
Claudio Arseni has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 12 of 12 results | First • Previous • Next • Last |
37. |
_Crop
|
|
2012-04-28 |
_Ritaglio
|
|
2012-04-28 |
_Ritaglio
|
|
64. |
The directory to save files to. Defaults to the documents directory if unset.
|
|
2012-04-28 |
La directory dove salvare i file. Il valore predefinito è la directory dei documenti.
|
|
66. |
The height of the paper in tenths of a mm (or 0 for automatic paper detection).
|
|
2012-04-28 |
Altezza del foglio in decimi di mm (0 per il rilevamento automatico).
|
|
2012-04-28 |
Altezza del foglio in decimi di mm (0 per il rilevamento automatico).
|
|
72. |
The width of the paper in tenths of a mm (or 0 for automatic paper detection).
|
|
2012-04-28 |
L'altezza del foglio in decimi di mm (0 per il rilevamento automatico).
|
|
2012-04-28 |
L'altezza del foglio in decimi di mm (0 per il rilevamento automatico).
|
|
81. |
Unable to start scan
|
|
2012-04-28 |
Impossibile avviare l'acquisizione
|
|
90. |
No scanners detected
|
|
2012-04-28 |
Nessuno scanner rilevato
|
|
101. |
This program is free software: you can redistribute it and/or modify
it under the terms of the GNU General Public License as published by
the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
(at your option) any later version.
This program is distributed in the hope that it will be useful,
but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
GNU General Public License for more details.
You should have received a copy of the GNU General Public License
along with this program. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
|
|
2012-04-28 |
Questo programma è software libero; è possibile ridistribuirlo e/o modificarlo
secondo i termini della licenza GNU General Public License, come pubblicata
dalla Free Software Foundation; versione 2 della Licenza, o (a scelta) una
versione più recente.
Questo programma è distribuito nella speranza che possa risultare utile,
ma SENZA ALCUNA GARANZIA, nemmeno la garanzia implicita di
COMMERCIABILITÀ o APPLICABILITÀ PER UNO SCOPO PARTICOLARE. Per
maggiori dettagli consultare la GNU General Public License.
La traduzione in Italiano di questa licenza è solo a fini informativi. Per la licenza in Inglese con validità legale consultate <http://www.gnu.org/licenses/>.
|
|
2012-04-28 |
Questo programma è software libero; è possibile ridistribuirlo e/o modificarlo
secondo i termini della licenza GNU General Public License, come pubblicata
dalla Free Software Foundation; versione 2 della Licenza, o (a scelta) una
versione più recente.
Questo programma è distribuito nella speranza che possa risultare utile,
ma SENZA ALCUNA GARANZIA, nemmeno la garanzia implicita di
COMMERCIABILITÀ o APPLICABILITÀ PER UNO SCOPO PARTICOLARE. Per
maggiori dettagli consultare la GNU General Public License.
La traduzione in Italiano di questa licenza è solo a fini informativi. Per la licenza in Inglese con validità legale consultate <http://www.gnu.org/licenses/>.
|
|
103. |
Simple document scanning tool
|
|
2012-04-28 |
Semplice strumento per l'acquisizione di documenti
|