Translations by Damir Jerovšek
Damir Jerovšek has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 11 of 11 results | First • Previous • Next • Last |
~ |
Could not popen 'wc' command: %s
|
|
2013-02-08 |
Funkcije popen ni mogoče izvršiti nad ukazom 'wc': %s
|
|
~ |
sharutils bug - no status
|
|
2013-02-08 |
hrošč v sharutils - brez stanja
|
|
36. |
Cannot access %s
|
|
2013-02-08 |
Dostop do %s ni mogoč
|
|
37. |
-C is being deprecated, use -Z instead
|
|
2013-02-08 |
Možnost -C je opuščena, namesto tega uporabite -Z
|
|
38. |
Cannot get current directory name
|
|
2013-02-08 |
Ni mogoče pridobiti imena trenutne mape
|
|
45. |
%s: Not a regular file
|
|
2013-02-08 |
%s: Ni običajna datoteka
|
|
50. |
compressed
|
|
2013-02-08 |
stisnjeno
|
|
51. |
gzipped
|
|
2013-02-08 |
stisnjeno z gzip
|
|
52. |
bzipped
|
|
2013-02-08 |
stisnjeno z bzip
|
|
85. |
allocating output file name
|
|
2013-02-08 |
dodeljevanje imena izhodne datoteke
|
|
88. |
Try `%s --help' for more information.
|
|
2013-02-08 |
Za več podrobnosti poskusite `%s --help'.
|