Browsing Khmer translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.

These translations are shared with Rhythmbox main series template rhythmbox.

110 of 1134 results
1.
Do you want to overwrite the file "%s"?
(no translation yet)
Located in ../backends/gstreamer/rb-encoder-gst.c:476
2.
Could not create a GStreamer sink element to write to %s
មិនអាចបង្កើតធាតុពន្លិច GStreamer ដើម្បីសរសេរទៅកាន់ %s
Translated and reviewed by Nguon Chan
Located in backends/gstreamer/rb-encoder-gst.c:705
3.
Failed to create playbin2 element; check your GStreamer installation
ការបង្កើតធាតុ playbin2 ត្រូវបរាជ័យ សូមពិនិត្យការ​ដំឡើង GStreamer
Translated and reviewed by Nguon Chan
Located in ../backends/gstreamer/rb-player-gst.c:633
4.
Failed to open output device: %s
Translators: the parameter here is an error message
?
Translators: the parameter here is an error message
បានបរាជ័យក្នុងការបើកឧបករណ៍ទិន្នផល ៖ %s
Translated and reviewed by Rockworld
Located in backends/gstreamer/rb-player-gst.c:520 backends/gstreamer/rb-player-gst-xfade.c:3034
5.
Unable to start playback pipeline
(no translation yet)
Located in ../backends/gstreamer/rb-player-gst.c:627
6.
Failed to link new stream into GStreamer pipeline
បាន​បរាជ័យ​ក្នុង​ការ​តភ្ជាប់​ស្ទ្រីម​ថ្មី​ចូល​ទៅ​ក្នុង​បំពង់​បង្ហូរ GStreamer
Translated and reviewed by Rockworld
Located in backends/gstreamer/rb-player-gst-xfade.c:1142 backends/gstreamer/rb-player-gst-xfade.c:1157
7.
Failed to start new stream
ការចាប់ផ្តើមអូថ្មីត្រូវបានបរាជ័យ
Translated by Nguon Chan
Reviewed by Nguon Chan
Located in backends/gstreamer/rb-player-gst-xfade.c:1193
8.
Failed to open output device
?
បានបរាជ័យក្នុងការបើកឧបករណ៍ទិន្នផល
Translated and reviewed by Rockworld
Located in backends/gstreamer/rb-player-gst-xfade.c:2947
9.
Failed to create GStreamer element; check your installation
បរាជ័យក្នុងការបង្កើត GStreamer element; សូមពិនិត្យមើលការដំឡើងរបស់អ្នក
Translated and reviewed by Rockworld
Located in backends/gstreamer/rb-player-gst-xfade.c:3367 backends/gstreamer/rb-player-gst-xfade.c:3446
10.
Failed to create audio output element; check your installation
បរាជ័យក្នុងការបង្កើត audio output element; សូមពិនិត្យមើលការដំឡើងរបស់អ្នក
Translated and reviewed by Rockworld
Located in backends/gstreamer/rb-player-gst-xfade.c:3376
110 of 1134 results

This translation is managed by Ubuntu Khmer Localization Team, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Mara Kheam, Nguon Chan, Rockworld, punareay.