Ubuntu

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.

These translations are shared with Rhythmbox main series template rhythmbox.

110 of 1134 results
1.
Do you want to overwrite the file "%s"?
আপুনি "%s" নথিপত্ৰৰ ওপৰত পুনঃ লিখিব বিচাৰে নেকি ?
Translated by Amitakhya Phukan on 2009-07-11
Located in ../backends/gstreamer/rb-encoder-gst.c:476
2.
Could not create a GStreamer sink element to write to %s
%s লৈ লিখিবলৈ এটা GStreamer sink element সৃষ্টিক কৰিব নোৱাৰি
Translated by Amitakhya Phukan on 2009-07-11
Located in ../backends/gstreamer/rb-encoder-gst.c:512
3.
Failed to create playbin2 element; check your GStreamer installation
playbin2 পদাৰ্থ সৃষ্টি কৰিবলৈ বিফল; আপোনাৰ GStreamer সংস্থাপন পৰীক্ষা কৰক
Translated by Amitakhya Phukan on 2009-07-11
Located in ../backends/gstreamer/rb-player-gst.c:633
4.
Failed to open output device: %s
?
নিৰ্গমৰ যন্ত্ৰ খুলিবলৈ বিফল: %s
Translated by Amitakhya Phukan on 2009-07-11
Located in ../backends/gstreamer/rb-player-gst.c:527 ../backends/gstreamer/rb-player-gst-xfade.c:2850
5.
Unable to start playback pipeline
playback pipeline আৰম্ভ কৰিব নোৱাৰি
Translated by Amitakhya Phukan on 2009-07-11
Located in ../backends/gstreamer/rb-player-gst.c:627
6.
Failed to link new stream into GStreamer pipeline
নতুন স্ট্ৰিমক GStreamer pipeline লৈ সংযোগ কৰিব নোৱাৰি
Translated by Amitakhya Phukan on 2009-07-11
Located in ../backends/gstreamer/rb-player-gst-xfade.c:1100 ../backends/gstreamer/rb-player-gst-xfade.c:1114
7.
Failed to start new stream
নতুন স্ট্ৰিম আৰম্ভ কৰিব নোৱাৰি
Translated by Amitakhya Phukan on 2009-07-11
Located in ../backends/gstreamer/rb-player-gst-xfade.c:1158
8.
Failed to open output device
?
নিৰ্গম যন্ত্ৰ খুলিব নোৱাৰি
Translated by Amitakhya Phukan on 2009-07-11
Located in ../backends/gstreamer/rb-player-gst-xfade.c:2777
9.
Failed to create GStreamer element; check your installation
GStreamer পদাৰ্থ সৃষ্টি কৰিবলৈ বিফল; আপোনাৰ সংস্থাপন পৰীক্ষা কৰক
Translated by Amitakhya Phukan on 2009-07-11
Located in ../backends/gstreamer/rb-player-gst-xfade.c:3131 ../backends/gstreamer/rb-player-gst-xfade.c:3205
10.
Failed to create audio output element; check your installation
অডিঅ' নিৰ্গম যন্ত্ৰ সৃষ্টি কৰিব নোৱাৰি; আপোনাৰ সংস্থাপন পৰীক্ষা কৰক
Translated by Amitakhya Phukan on 2009-07-11
Located in ../backends/gstreamer/rb-player-gst-xfade.c:3145
110 of 1134 results

This translation is managed by Ubuntu Assamese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Amitakhya Phukan.