Browsing Malayalam translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Malayalam guidelines.

These translations are shared with Ubuntu One for Rhythmbox trunk series template rhythmbox-ubuntuone-music-store.

110 of 11 results
1.
Purchased from Ubuntu One
Translators: this is the name under Music for U1 music in Rhythmbox
ഉബുണ്ടു വണ്ണില്‍ നിന്നും വാങ്ങിയത്
Translated and reviewed by arjun on 2010-06-30
Located in ../umusicstore/__init__.py:172
2.
Ubuntu One
ഉബുണ്ടു വണ്‍
Translated and reviewed by arjun on 2010-06-30
Located in ../umusicstore/__init__.py:243
3.
MP3 plugins are not installed
MP3 പ്ലഗ്ഗിന്‍ സ്ഥാപിച്ചിട്ടില്ല
Translated and reviewed by arjun on 2010-06-30
Located in ../umusicstore/__init__.py:288
4.
To listen to your purchased songs, you need to install MP3 plugins. Click below to install them.
വാങ്ങിയ പാട്ടുകള്‍ കേള്‍ക്കുന്നതിന് MP3 പ്ലഗ്ഗിന്‍ സ്ഥാപിക്കണം. സ്ഥാപിക്കാന്‍ താഴെ ക്ളിക്ക് ചെയ്യുക
Translated and reviewed by arjun on 2010-06-30
Located in ../umusicstore/__init__.py:293
5.
Install MP3 plugins
MP3 പ്ലഗ്ഗിന്‍ സ്ഥാപിക്കു
Translated and reviewed by arjun on 2010-06-30
Located in ../umusicstore/__init__.py:298
6.
Finding MP3 plugins
MP3 പ്ലഗ്ഗിന്‍ തിരയുന്നു
Translated by Anish A on 2010-04-30
Reviewed by Aslam Muhammad on 2010-06-19
Located in ../umusicstore/MusicStoreWidget.py:449
7.
Installing MP3 plugins
MP3 പ്ലഗ്ഗിന്‍ സ്ഥാപിക്കുന്നു
Translated and reviewed by arjun on 2010-06-30
Located in ../umusicstore/__init__.py:320
8.
There was a problem installing, sorry
സ്ഥാപിക്കുന്നതില്‍ ഒരു പ്രശ്നം ഉണ്ട്. ദയവായി ക്ഷമിക്കുക
Translated and reviewed by arjun on 2010-06-30
Located in ../umusicstore/__init__.py:340
9.
Check your internet connection and try again.
ഇന്റെര്‍നെറ്റ് ബന്ധം പരിശോധിച്ച ശേഷം വീണ്ടും ശ്രമിക്കുക
Translated and reviewed by arjun on 2010-06-30
Located in ../umusicstore/__init__.py:343
10.
The Ubuntu One Music Store
ഉബുണ്ടു വണ്‍ മ്യൂസിക് സ്റ്റോര്‍
Translated and reviewed by arjun on 2010-06-30
Located in ../umusicstore/umusicstore.rb-plugin.in.h:1
110 of 11 results

This translation is managed by Launchpad Malayalam Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Anish A, Aslam Muhammad, arjun.