Browsing Korean translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Korean guidelines.

These translations are shared with Ubuntu One for Rhythmbox trunk series template rhythmbox-ubuntuone-music-store.

110 of 11 results
1.
Purchased from Ubuntu One
Translators: this is the name under Music for U1 music in Rhythmbox
우분투 원에서 구입한
Translated and reviewed by Para on 2010-09-20
Located in ../umusicstore/__init__.py:172
2.
Ubuntu One
우분투 원
Translated and reviewed by Bundo on 2010-02-19
Located in ../umusicstore/__init__.py:243
3.
MP3 plugins are not installed
MP3 플러그인이 설치되어 있지 않습니다.
Translated and reviewed by Bundo on 2010-02-19
Located in ../umusicstore/__init__.py:288
4.
To listen to your purchased songs, you need to install MP3 plugins. Click below to install them.
구입한 노래를 들으려면 MP3 플러그인이 필요합니다. 아래를 눌러서 설치하세요.
Translated and reviewed by Bundo on 2010-02-19
Located in ../umusicstore/__init__.py:293
5.
Install MP3 plugins
MP3 플러그인 설치
Translated and reviewed by Bundo on 2010-02-19
Located in ../umusicstore/__init__.py:298
6.
Finding MP3 plugins
MP3 플러그인을 찾는 중
Translated and reviewed by Bundo on 2010-04-16
Located in ../umusicstore/MusicStoreWidget.py:449
7.
Installing MP3 plugins
MP3 플러그인 설치
Translated and reviewed by Bundo on 2010-04-16
Located in ../umusicstore/__init__.py:320
8.
There was a problem installing, sorry
설치에 문제가 있습니다. 죄송합니다.
Translated and reviewed by Bundo on 2010-02-19
Located in ../umusicstore/__init__.py:340
9.
Check your internet connection and try again.
인터넷 연결을 확인하고 다시 시도해 보세요.
Translated and reviewed by Bundo on 2010-02-19
Located in ../umusicstore/__init__.py:343
10.
The Ubuntu One Music Store
우분투 원 음악 상점
Translated and reviewed by Para on 2010-09-20
Located in ../umusicstore/umusicstore.rb-plugin.in.h:1
110 of 11 results

This translation is managed by Ubuntu Korean Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Bundo, Inbae, Lyuso, Para.