|
1.
|
|
|
Invalid command \ %s . Try \? for help.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
無效的命令 \ %s ,用 \? 顯示說明。
|
|
Translated by
郭朝益 (ChaoYi, Kuo)
|
|
|
|
|
command.c:120
|
|
Located in
command.c:112
|
|
2.
|
|
|
invalid command \ %s
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
無效的命令 \ %s
|
|
Translated by
郭朝益 (ChaoYi, Kuo)
|
|
|
|
|
command.c:122
|
|
Located in
command.c:114
|
|
3.
|
|
|
\ %s : extra argument " %s " ignored
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
\ %s :忽略多餘的參數 " %s "
|
|
Translated by
郭朝益 (ChaoYi, Kuo)
|
|
|
|
|
command.c:131
|
|
Located in
command.c:125
|
|
4.
|
|
|
could not get home directory: %s
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
無法取得 home 目錄: %s
|
|
Translated by
郭朝益 (ChaoYi, Kuo)
|
|
|
|
|
command.c:240
|
|
Located in
command.c:267
|
|
5.
|
|
|
\ %s : could not change directory to " %s ": %s
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
\ %s : 無法切換目錄至 " %s ": %s
|
|
Translated by
郭朝益 (ChaoYi, Kuo)
|
|
|
|
|
command.c:256
|
|
Located in
command.c:283
|
|
6.
|
|
|
Time: %.3f ms
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
時間: %.3f ms
|
|
Translated by
郭朝益 (ChaoYi, Kuo)
|
|
|
|
|
common.c:930
|
|
Located in
command.c:316 common.c:935
|
|
7.
|
|
|
no query buffer
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
沒有查詢緩存區
|
|
Translated by
郭朝益 (ChaoYi, Kuo)
|
|
|
|
|
command.c:370
command.c:760
|
|
Located in
command.c:469 command.c:503 command.c:1054
|
|
8.
|
|
|
The server (version %d . %d ) does not support editing function source.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
command.c:497
|
|
9.
|
|
|
No changes
|
|
|
|
沒有變更
|
|
Translated by
郭朝益 (ChaoYi, Kuo)
|
|
|
|
Located in
command.c:545
|
|
10.
|
|
|
%s : invalid encoding name or conversion procedure not found
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
%s :無效的編碼名稱或找不到轉換程序
|
|
Translated by
郭朝益 (ChaoYi, Kuo)
|
|
|
|
|
command.c:433
|
|
Located in
command.c:599
|